NOT IN THE SCRIPT - vertaling in Nederlands

• niet in het script
• niet in het scenario
• niet in 't script
• niet in de tekst
• niet in het draaiboek

Voorbeelden van het gebruik van Not in the script in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cues, which were not in the script.
signalen, die niet in het script waren uitvinden.

This isn't in the script.
Dit stond niet in het script.

That wasn't in the script.
Dat was niet in het script.

This wasn't in the script.
Dat stond niet in het script.

This wasn't in the script.
Dit stond niet in het script.

That wasn't in the script.
Dat stond niet in het script.

This isn't in the script.
Zo staat het niet in het script.

It wasn't in the script.
Het stond niet in het script.

This isn't in the script.
Dit staat niet in het script.

This shot isn't in the script.
Deze shot staat niet in het script.

No, this isn't in the script.
Nee, dit staat niet in het script.

Hey, that wasn't in the script.
Hé, dat stond niet in het script.

That's not in the script.
Dit is niet gepland.

Dude, that's not in the script!
Kerel, dat staat niet in het script!

That's not in the script. Heil myself.
Dat staat niet in het script.- Heil mezelf.

You dick, that wasn't in the script.
Lul, dat stond niet in het script.

Heil myself. That's not in the script!
Dat staat niet in het script.- Heil mezelf!

This wasn't in the script, it just happened on set.
Dit stond niet in het script, maar het gebeurde op de set.

If it's not in the script, you better not say it.
Doe alleen wat in het script staat.

Never mind what was or wasn't in the script, that's not the point.
Het doet er niet toe wat er in het script staat.