Voorbeelden van het gebruik van Not just keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
James, you can't just keep doing the same thing over and over again.
James, kun je niet gewoon blijven doen hetzelfde over en weer.You can't just keep pushing it because it.
Je kunt het niet zomaar blijven duwen, omdat het.You can't just keep going on pretending everything's okay.
Je kunt niet gewoon maar blijven doen alsof alles in orde is.We can't just keep driving around?
Kunnen we niet gewoon blijven rondrijden?You can't just keep blowing me off.
Je kunt me niet gewoon blijven afwimpelen.I can't just keep waiting down there.
Ik kan daar niet alleen blijven wachten.You can't just keep pretending it's all going to be OK, Dad.
Je kunt niet gewoon blijven doen alsof in orde komt, pap.We can't just keep wandering around.
We kunnen niet gewoon blijven ronddwalen.Why? Why not just keep driving?
Waarom niet door blijven rijden?You can't just keep guessing.
Je kan niet gewoon maar blijven raden.Why not just keep living together?
He can't just keep popping in and out of your life like this, okay.
Hij kan niet steeds zomaar in je leven verschijnen.But you can't just keep avoiding it.
Maar je kunt het niet gewoon blijven vermijden. Ik weet het.Did you know we can't just keep telling him stories again and again?
We kunnen niet steeds maar weer verhalen vertellen?We can't just keep sitting here.
We kunnen niet zomaar blijven zitten.I can't just keep ignoring him.
Ik kan hem niet gewoon blijven negeren.You can't just keep disappearing like this.
Je kan niet steeds zomaar blijven verdwijnen.We can't just keep driving around.
We kunnen niet zomaar wat blijven rondrijden.We can't just keep driving.
We kunnen niet gewoon blijven rijden.Oh, God. You can't just keep pushing it because it.
Je kunt het niet zomaar blijven duwen, omdat het… Oh, God.
