NOT MAKE HIM - vertaling in Nederlands

• hem niet dwingen
• hem niet laten
• hem niet doen
• niet voor zorgen dat hij
• maakt hem niet
• hebt u geen van hem gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Not make him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't make him.
Ik kan hem niet dwingen.

Dad, you can't make him go.
Pap, je kunt hem niet laten gaan.

We can't make him say anything.
We kunnen hem niet dwingen iets te zeggen.

but you can't make him win.
maar u kunt hem niet laten winnen.

you can't make him.
kun je hem niet dwingen.

Maybe. But I can't make him choose.
Misschien. Maar ik kan hem niet laten kiezen.

And I can't make him.
En ik kan hem niet dwingen.

But I can't make him choose. Maybe.
Misschien. Maar ik kan hem niet laten kiezen.

You can't make him like you.
Je kunt hem niet maken zoals jij.

You can't make him talk.
Je kunt 'm niet dwingen te praten.

I can't make him start over.
Ik laat hem niet opnieuw beginnen.

You can't make him angry!
Maak hem niet kwaad!

I can't make him do that.
Ik kan 'm niet dwingen.

I can't make him apologize for something that I know he didn't do.
Ik dwing hem niet tot excuses voor iets wat hij niet deed.

You can't make him do that.
Daar kun je hem niet toe dwingen.

You can't make him what you want.
Je kunt hem niet laten zijn hoe jij wilt.

So why not make him a funky geeky hat?
Dus maakte ik hem een geeky muts?

He's different. You can't make him what you want.
Hij is anders. Je kunt hem niet laten zijn hoe jij wilt.

You can't make him one.
Je kunt er geen van hem maken.

I can't make him apologize for something that I know he didn't do.
Ik laat hem geen sorry zeggen als hij onschuldig is.