NOT MAKE THEM - vertaling in Nederlands

• ze niet dwingen
• ze niet laten
• ze niet maken
• ze niet doen
• hen er niet
• niet voor zorgen dat ze

Voorbeelden van het gebruik van Not make them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't make them show themselves.
Ik kan ze niet verplichten zich te laten zien.

So why not make them identical?
Dus waarom zou je ze niet identiek maken?

Why not make them respectable instead?
Waarom zou u ze niet fatsoenlijk maken?

You can't make them do what you want.
Je kunt ze niet zetten hoe je wilt.

We can't make them any better.
Beter kunnen we deze babyhangmatten niet maken.

Give them a lot of drinking, not make them go faster.
Hen meer te drinken geven, maakt hen niet noodzakelijk sneller.

This was meant to receive calls, not make them.
Deze is bedoelt om telefoontjes te ontvangen, niet om ze te maken.

I can't make them cum.
Die kan ik niet laten klaarkomen.

Shit. This was meant to receive calls, not make them.
Deze is bedoelt om telefoontjes te ontvangen, niet om ze te maken. Verdomme.

The Fellowship couldn't make them withdraw that bill…
De Broederschap kon ze niet dwingen die wet terug te trekken…

You can't make them disappear, but you can move them anywhere you want.
Je kunt ze niet laten verdwijnen, maar je kunt ze verplaatsen waar je maar wilt.

but you cannot make them.
maar je mag ze niet dwingen.

And if they are not joined to you, you can't make them stay.
En als mensen niet aan je vast zitten kun je ze niet laten blijven.

they won't drive off and you won't make them.
ze zullen niet wegrijden en jij gaat ze niet dwingen.

keeping them secret will not make them disappear.
ze geheim houden zal ze niet doen verdwijnen.

You can't make them back out of it when they enjoy the existence they have- this prepared created existence.
Je kunt hen er niet toe brengen zich terug te trekken als zij genieten van het bestaan dat zij hebben, dit voorbereide gecreëerde bestaan.

Sometimes the director would say,‘Jack, you can't make them laugh so much.
Soms is de regisseur zou zeggen,'Jack, kun je niet maken ze aan het lachen zo veel.

And why not make them happy with a warm terry
En waarom maak je ze niet gelukkig met een warme badstof

Verily Allah maketh whomsoever He listeth to hear and thou canst not make them hear who are in the graves.
God zal degenen doen hooren die hem behagen; maar gij zult niet hen doen hooren die zich in hunne graven bevinden.

And ever sinceJune 1 6, 1 956… you have been trying to solve the problem you couldn't make them solve for you.
En sinds 16 juni, 1956… probeerde je om het probleem op te lossen en je kon hen ze niet laten oplossen.