NOT MATCH - vertaling in Nederlands

• niet overeen
• niet overeenkomen
• niet tippen
• niet evenaren
• niet tegenop
• niet match
• niet kloppen
• niet dezelfde
• niet overeenkomt
• niet aanpassen
• pas niet

Voorbeelden van het gebruik van Not match in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Curl_memchr: zero length input can't match.
Curl_memchr: invoer met nullengte kan niet overeenkomen.

You can't match it.
Je kunt het niet evenaren.

Hardware included may not match all vehicles, need to be bought locally.
Inbegrepen de hardware kan alle voertuigen niet aanpassen, moeten plaatselijk worden gekocht.

can't match the Maker.
Kan niet tippen aan de Schepper.

As a result, the tattoo will not match the desired results.
Als gevolg hiervan zal de tatoeage niet overeenkomen met de gewenste resultaten.

As far as that drive is concerned you can not match him.
Wat die gedrevenheid betreft kan u hem niet evenaren.

I can't match you, Roisin.
Ik pas niet bij je, Roisin.

But it also is nothing special and can't match its predecessor.
Maar bijzonder is het niet en kan niet tippen aan de voorganger.

Set audio track may not match the programs.
Het instellen van de audio track kan niet overeenkomen met de programma' s.

You can't match our deal.
Je kunt ons aanbod niet evenaren.

I can't match you.
Ik pas niet bij je.

So we will not even try. We cannot match their strength.
Dus dat proberen we niet eens. We kunnen hun kracht niet evenaren.

That not match with BMC release version 01.06 on SilverPass platform.
Die niet overeenkomt met BMC release versie 1.06 op SilverPass platform.

Whatever I do, I can not match you.
Wat ik ook doe ik kan je niet evenaren.

Car on the app not match with the one in the car?
Car gemeten op de app, niet overeenkomt met dat van de auto?

This configuration file contains a default entry which might not match your system configuration.
Dit configuratiebestand bevat een standaarditem dat misschien niet overeenkomt met uw systeemconfiguratie.

Class 13"FANTOIR object type not match OSM feature".
Class 13"FANTOIR Objecttype komt niet overeen met OSM functie".

We couldn't match you to anything in the house.
We konden je niet matchen met iets in het huis.

You will see they won't match.
Het zal niet overeen komen.

We couldn't match the same fracture pattern that we found.
We kwamen niet tot hetzelfde patroon dat we gevonden hebben.