NOT MEASURE - vertaling in Nederlands

• niet meten
• niet meet
• niet opmeten

Voorbeelden van het gebruik van Not measure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, no, you can't measure a child like that.
O, nee, zo mag je een kind niet de maat nemen.

And you can't measure the things you love in dollars and cents.
Je kunt de dingen die je mooi vindt, niet met geld meten.

You can not measure blood pressure in stress,
Je kunt de bloeddruk niet meten in stress, in spanning,

How far do we inflate the skin expanders when we can't measure her face?
We kunnen d'r gezicht niet opmeten, dus hoever blazen we de huidoprekkers op?

Other studies(eso0827) could not measure the bulk of the gas in these discs.
Andere onderzoeken(eso0827) konden het leeuwendeel van het gas in deze schijven niet meten.

PT ratio and connection group number, and can not measure the connection mode and CT.
PT verhouding verbinding groep nummer en kan niet meten de verbindingsmodus en CT.

the length is about 800 km he did not measure.
de lengte is ongeveer 800 km zelf niet meten.

It possesses capabilities our diagnostic instruments cannot measure and that we are unable to comprehend.
Het bezit talenten… die niet te meten zijn met onze apparatuur… en die we… niet kunnen begrijpen.

You can't measure love with numbers, you can only measure it in terms of intensity.
Liefde valt niet te meten in cijfers, alleen in termen van intensiteit.

We must not measure Catholicism by something as transient as current Church policy
Wij moeten katholiciteit niet afmeten aan zoiets voorbijgaands als kerkelijk beleid of aan zoiets beperkends

you just cannot measure and adjust for all the possible confounders.
je kan het gewoon niet te meten en aan te passen voor alle mogelijke confounders.

You can't measure a connection based on a number
Je kan een klik niet bepalen aan de hand van een nummer

we tend to undervalue things in society that we can't measure.
meten. We plegen de dingen in de maatschappij die niet meetbaar zijn, te weinig te waarderen.

let us not destroy the birthplace of'Solidarity', and let us not measure the historical value of the Shipyard in euros.
geboorteplaats van de Solidariteit niet vernietigen. We mogen de historische waarde van de scheepswerf niet uitdrukken in euro.

they cannot measure the probability or severity of adverse events.
kunnen ze de kans op of de ernst van de bijwerkingen niet te meten.

You can not measure how long it takes for a song to move from non-existence into existence,
Je kunt niet meten hoe lang het duurt voordat een nummer over gaan van niet-bestaan in bestaan,

He said that I shouldn't measure myself against my venerable father's success that you,
Hij zei dat ik me niet moest meten met het succes van mijn eerbiedige vader,…

Not measuring the impact of training on the business puts training budgets under pressure.
Bedrijfsimpact niet meten zet het trainingsbudget onder druk.

Ultrafine is not measured but is then much worse.
Ultrafijnstof wordt niet gemeten maar is dan vele malen erger.

This is not measured by the module.
Deze is niet meetbaar in de module.