NOT SATISFIED - vertaling in Nederlands

• niet tevreden
• niet overtuigd
• niet voldaan
• niet verzadigd
• niet blij
• niet bevredigd
• niet genoeg
• niet gelukkig
• niet vervuld
• niet gestild

Voorbeelden van het gebruik van Not satisfied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not satisfied with the situation in Egypt.
Ik ben niet tevreden met de situatie in Egypte.

The minimum amenities one expects was not satisfied with small children.
De minimum voorzieningen die men verwacht met kleine kinderen werd niet vervuld.

And I'm still not satisfied.
En nog is dat niet genoeg.

You're not satisfied.
Je bent niet gelukkig.

Are you not satisfied?
Ben je niet blij?

I'm not satisfied with you.
Ik ben niet tevreden over je.

curiosity was not satisfied.
de nieuwsgierigheid werd niet gestild.

I have beaten the best in the world and… I'm still not satisfied.
Ik heb de besten verslagen, maar dat is niet genoeg.

Not satisfied with your results?
Niet blij met het resultaat?

No, he's not satisfied.
Nee, hij is niet tevreden.

He's not satisfied.
Hij is niet tevreden.

You are not satisfied.
Je bent niet tevreden.

You realise that you're still not satisfied.
Je beseft dat je nog steeds niet tevreden bent.

But I am not satisfied.
Maar ik ben niet tevreden.

No, I was definitely not satisfied.
Nee, ik was absoluut niet tevreden.

You are not satisfied.
Jij bent niet tevreden.

However, I'm still not satisfied yet.
Maar ik ben nog niet tevreden.

The parties involved were still not satisfied.
Waren de betrokken partijen nog steeds niet tevreden.

I was not satisfied.
Ik was niet tevreden.

Clients arrange remains balanceif not satisfied, we will modify products until satisfied..
De cliënten schikken overblijfselensaldo als tevreden niet, zullen wij producten tot tevreden wijzigen.