NOT SHOCKED - vertaling in Nederlands

• niet geschokt
• niet geshockeerd
• niet gechoqueerd
• niet verrast
• niet verbaasd

Voorbeelden van het gebruik van Not shocked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not shocked, right?
Je bent toch niet geschokt?

I wasn't shocked.
Ik was niet geschokt.

Running around in that get-up… I'm not shocked.
Rondlopen in die badjas… Ik ben helemaal niet geschokt.

That I'm not shocked.
Dat ik niet geschockeerd ben.

It was not shocked?
Ben je niet gechoqueerd?

You're not shocked?
Ben je niet geschrokken?

You're not shocked?
Ben je niet overdonderd?

I hope the saga of my lonely travels hasn't shocked you?
Het verhaal van m'n eenzame omzwervingen was toch niet stuitend?

I'm not shocked.
Ik ben niet geshockeert.

Hey, Chloe, just so you're not shocked.
Hé, Chloe, gewoon zodat je niet gechokeert bent.

I was just… not shocked, because I knew we had what it would take to do this,
Ik was niet geschokt, omdat ik wist dat we alles in huis hadden om dit te doen.

Niels Bohr, cofounder of quantum science once said,'Every one who's not shocked by quantum physics,
Niels Bohr, oprichter van de kwantumfysi-ca zei ooit: 'een ieder die niet gechoqueerd is door de kwantumfysica,

the woman of your own age probably not shocked at all.
de vrouw van dezelfde leeftijd waarschijnlijk helemaal niet geschokt.

We weren't shocked at your English skills,
We waren niet verrast door je Engelse vaardigheden.

Niels Bohr, cofounder of quantum scienceonce said,‘Every one who's not shocked by quantum physics,
Niels Bohr, oprichter van de kwantumfysi-ca zei ooit:‘een ieder die niet gechoqueerd is door de kwantumfysica,

Therefore, I was not shocked by the news that it was finally decided to use their slimming properties
Daarom was ik niet geschokt door het nieuws dat uiteindelijk werd besloten om hun afslankingseigenschappen te gebruiken

If you are not shocked by what you will do for your children, if you are
Als je niet geschokt bent door wat je bereid bent te doen voor je kinderen…

By how far you will go for those they drag out of you while you screamed, If you are not shocked by what you will do for your children, then you are not a woman worthy of the name. if you are not appalled.
Als je niet vol afschuw bent… door hoe ver je voor ze bereid bent te gaan… Als je niet geschokt bent door wat je bereid bent te doen voor je kinderen… dan ben je niet een vrouw die dat predicaat waardig is.

If you are not appalled then you are not a woman worthy of the name. by how far you will go for those If you are not shocked by what you will do for your children, they drag out of you while you screamed.
Als het je niet verafschuwt… Als hetgeen je voor je kinderen zult doen je niet schokt… hoe ver je wilt gaan voor de wezens die uit je zijn getrokken terwijl jij gilde… ben je het predicaat'vrouw niet waardig.

Waking people up not shocking them and being super extreme,
Mensen wakker schudden, niet shockeren en superextreem zijn,