SHOCKED - vertaling in Nederlands

• geschokt
• geschrokken
• gechoqueerd
• geshockeerd
• verbijsterd
• opgeschrikt
• geshockt
• ontsteld
• schokte
• geschokte
• schrok
• shockeerde
• schrikken
• choqueerde
• schokken
• choqueerden
• gechoqueerde

Voorbeelden van het gebruik van Shocked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm shocked and outraged.
Ik ben geschokt en woedend.

No, I'm shocked and outraged.
Ik ben geshockeerd en woedend. Nee.

You're shocked, ain't ya?
Je bent gechoqueerd, hè?

We just shocked her once.
We hebben haar eenmaal geshockt.

I was shocked.
Ik was ontsteld.

I'm shocked enough already.
Ik ben al genoeg geschrokken.

TU/e shocked by fatal incident.
TU/e opgeschrikt door dodelijk incident.

I was shocked and ashamed.
Ik was geschokt en schaamde me.

To say I was shocked was an understatement.
Dat ik verbijsterd was, is nog zacht uitgedrukt.

You look shell shocked.
U lijkt geshockt.

All Brazil was shocked.
Heel Brazilië was ontsteld.

I'm so shocked.
Ik ben gechoqueerd.

Supri was shocked.
Supri was geshockeerd.

Payment.- You look shocked.
De betaling. Je kijkt geschrokken.

The Kurbe shocked society in the 19th century.
De Kurbe schokte de samenleving in de 19e eeuw.

We were all shocked by the attacks on Bali.
We zijn allemaal opgeschrikt door de aanslagen op Bali.

And-- and hurt. And shocked and offended.
En geschokt en beledigd en gekwetst.

I was shocked.
Ik was verbijsterd.

Are you shocked?
Ben je geshockt?

But you said you were shocked.
Maar je zei dat je ontsteld was.