NOW HE KNOWS - vertaling in Nederlands

• nu weet hij
• nu weet
• nu kent hij
• nou weet hij
• nu weet ie
• dan weet hij

Voorbeelden van het gebruik van Now he knows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now he knows we can get to him.
Nu weet hij dat we hem kunnen pakken.

And now he knows.
Nu weet hij het.

Now he knows where we are.
Nu weet hij waar we zijn.

So now he knows everything?
Nu weet hij dus alles?

Now he knows just how complicated the game can be.
Hij weet nu hoe gecompliceerd een schaakwedstrijd kan zijn.

Now he knows there's no need.
Nu, weet hij dat het niet nodig is.

Now he knows where to find this.
Hij weet nu waar hij me moet vinden.

Now he knows we're onto him.
Hij weet nu dat we achter hem aanzitten.

So now he knows of how much I make on this.
Die gasten weten nu dus precies hoeveel we hier verdienen.

Better now he knows you're coming.
Beter, nu hij weet dat u komt.

Now he knows where she lives.
Nou weet ie waar ze woont.

Because now he knows where to find you.
Omdat hij nu weet waar hij jou kan vinden.

Now he knows you're for real.
Hij weet nu dat je het kan.

Now he knows who he's dealing with.
Hij weet nu met wie hij te maken heeft.

Jan is going to disappear now he knows we're after him.
Jan zal verdwijnen nu hij weet dat we op z'n hielen zitten.

He may be a threat now he knows we're onto him.
Hij kan gevaarlijk zijn nu hij weet dat we hem doorhebben.

So now he knows how to beat them.
Dus weet hij nu hoe ze te verslaan.

But now he knows what really happened.
Hij weet nu wat er echt is gebeurd.

And now he knows something about you.
En hij weet nu ook iets over jou.

Now he knows who I am.
Hij weet nu wie ik ben.