NURSERY RHYMES - vertaling in Nederlands

• kinderliedjes
• kinderrijmpjes
• kinderversjes

Voorbeelden van het gebruik van Nursery rhymes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you like nursery rhymes, abc songs
Hou je van kinderliedjes, abc nummers

Check this out. Nursery rhymes, master volume,
Let op, bakerrijmpjes, master volume,

In my childhood we were taught to sing nursery rhymes and, in pious households, hymns.
In mijn kindertijd werd ons geleerd om zusterrijmpjes te zingen, en in vrome huishoudens hymnen.

In a later phase of her life, Van Hichtum concentrates on collecting and adapting nursery rhymes, legends, fairy tales
In een later stadium van haar leven legt Van Hichtum zich toe op het verzamelen en bewerken van kinderrijmen, sprookjes, sagen

Everyone knows a nursery rhyme.
Iedereen kent kinderliedjes.

It's not nursery rhyming.
Er zijn kinderliedjes.

Add to Added Nursery Rhyme Screen Print- Row Row Row Your Boat.
Toevoegen aan Toegevoegd Nursery Rhyme scherm afdrukken- rij rij uw boot.

Nursery Rhyme Screen Print- Row Row Row Your Boat.
Nursery Rhyme scherm afdrukken- rij rij uw boot.

A nursery rhyme?
Een kinderrijmpje?

Creepy nursery rhyme♪.
Griezelig kinder rijmpje.

It sounds like… A nursery rhyme from the Yalu River area.
Het klinkt als… een kinderversje uit de omgeving van rivier de Yalu.

There was a nursery rhyme that kept going round and round in my head.
Er was een kinderrijmpje dat maar rond bleef malen.

No, not the nursery rhyme, Rich, the hacker group.
Niet het rijmpje, de hackers.

A three-word nursery rhyme.
Een drie woorden rijmpje.

You know, like the nursery rhyme.
Weet je wel, zoals het kleuterrijmpje.

A nursery rhyme.
Een rijmpje.

America: Nursery Rhyme.
Amerika: Kinderversje.

Hungary, Nursery Rhyme.
Hongarije, Kinderversje.

It's a nursery rhyme.
Het is een kinderrijmpje.

He murders to the nursery rhyme!
Hij moordt volgens het kinderrijmpje!