OAK BARRELS - vertaling in Nederlands

• eiken vaten
• eikenhouten vaten
• eikenvaten
• vaten van eikenhout
• barriques
• eikenhouten vaatjes
• vaten van eiken

Voorbeelden van het gebruik van Oak barrels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Briccolo is extended for 8-10 months in oak barrels.
De Briccolo wordt verlengd voor 8-10 maanden in eiken vaten.

Aging of brandy happens in oak barrels.
Rijping van de brandewijn vindt vervolgens plaats in eikenhouten vaten.

The Balsamico has matured on small oak barrels.
De Balsamico heeft gerijpt op kleine eiken vaten.

In some cases they are aged in oak barrels.
In sommige gevallen wordt gerijpt op eikenhouten vaten.

Barrel Aging: 12 months in French oak barrels.
Barrel Aging: 12 maanden in Franse eiken vaten.

Our wine ages in barriques, oak barrels.
Onze wijnen rijpen op barriques, eikenhouten vaten.

Aged for 12 months in French oak barrels.
Leeftijd van 12 maanden in Franse eiken vaten.

Barrel Aging: 12 months in American oak barrels.
Barrel Aging: 12 maanden in Amerikaanse eiken vaten.

EVOLUTION: in new French oak barrels.
EVOLUTIE: in nieuwe Franse eiken vaten.

And unique aging process in white oak barrels.
Zijn natuurlijke ingrediënten en uniek verouderingsproces in witte eiken vaten.

Wine can be stored in oak barrels.
Wijn kan worden opgeslagen in eiken vaten.

Nevertheless, oak barrels are widely used to age cachaça.
Desondanks worden de eiken vaten veel gebruikt om cachaça in te rijpen.

French oak barrels resulting in a smooth textured wine.
Franse eiken vaten resulterend in een soepele structuurwijn.

Matured in American oak barrels with a Sherry Finish.
Gerijpt in Amerikaans eikenhouten vaten met een Sherry Finish.

Refinement: 14 months in french oak barrels.
Verfijning: In franse eikenhouten vaten voor 14 maanden.

Fermentation in French oak barrels takes more than 8 months.
Fermentatie op Frans eiken vaten duurt meer dan 8 maanden.

This exclusive beer was kept in oak barrels in the cellars of Diepensteyn Castle.
Dit exclusieve bier bewaarde hij op eiken vaatjes in de kelders van Kasteel Diepensteyn.

Refinement: In French oak barrels for 10 months.
Verfijning: In franse eikenhouten vaten voor 10 maanden.

Maturation takes place in small oak barrels for 12 months.
Rijping gebeurt op kleine eiken vaten voor 12 maanden.

Matured in oak barrels, and now their latest Green Walnut available with us.
Gerijpt op eiken vaten en nu ook hun nieuwste Green Walnut bij ons verkrijgbaar.