OFFERS MADE - vertaling in Nederlands

• gemaakte offertes
• gedane aanbiedingen
• gemaakte aanbiedingen
• gedaan aanbod

Voorbeelden van het gebruik van Offers made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You can undergo the info concerning the components and other offers made by various dealerships.
U kunt de informatie over de ingrediënten en andere door verschillende dealers gedane aanbiedingen doorlopen.

You can undergo the details regarding the substances and other offers made by different dealerships.
U kunt de informatie over de ingrediënten en andere door verschillende dealers gedane aanbiedingen doorlopen.

All offers made by the Supplier remain valid for the period explicitly indicated by the Supplier.
Alle door leverancier verrichte aanbiedingen blijven gedurende de door leverancier expliciet aangegeven termijn geldig.

The offers made by us, signed agreements and conditions, are subject to Dutch law only.
Op de door ons gedane offertes, aangegane overeenkomsten en voorwaarden is uitsluitend het Nederlands recht van toepassing.

arising from the agreement or any offers made by the Rijksmuseum will only be submitted to the competent court in the district of Amsterdam.
voortvloeiend uit de overeenkomst of enig door het Rijksmuseum gedaan aanbod zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement Amsterdam.

The conclusion and the effective implementation of Community agreements on readmission will also contribute to diminishing the attraction of the offers made by traffickers, who claim to be able to provide their victims with guaranteed access to the destination country.
Door communautaire overeenkomsten over hernieuwde toelating te sluiten en effectief toe te passen kunnen we ervoor zorgen dat de aanbiedingen van mensensmokkelaars, die hun slachtoffers een zekere toegang tot het land van bestemming voorspiegelen, minder aantrekkelijk worden.

humanitarian aid authorities on the needs for assistance and the offers made by EU Member States and other actors.
die op het gebied van humanitaire hulp, over de behoefte aan hulp en het aanbod dat is gedaan door de EU-lidstaten en andere actoren.

as well as all offers made by a member of Restaurators Nederland,
lid van Restauratoren Nederland, alsmede op alle offertes, gedaan door een lid van Restauratoren Nederland,

F the offers made by the firms of Zimbabwe are likely to be detrimental to the functioning of the common market
Indien de door dc ondernemingen van Zimbabwe gedane aanbiedingen schade zouden kunnen berokkenen aan de werking van de gemeenschappelijke markt

If the offers made by firms of the ACP States are likely to be detrimental to the functioning of the common market
Indien de door de ondernemingen van de ACS-Staten gedane aanbiedingen schade zouden kunnen berokkenen aan de werking van de gemeenschappelijke markt

If the offers made by firms of the ACP Sutes are likely to be detrimenul to the functioning of the common market
Indien de door de ondernemingen van de ACS-Suten gedane aanbiedingen schade zouden kunnen berokkenen aan de werking van de gemeenschappelijke markt

If the offers made by firms of the ACP States are likely to be detrimental to the functioning of the common market
Indien de door de ondernemingen van de ACS-Staten gedane aanbiedingen schade zouden kunnen berokkenen aan de werking van de gemeenschappelijke markt

If the offers made by firms of the ACP States are likely to be detrimental to the functioning of the common market
Indien de door de ondernemingen van de ACS Siaten gedane aanbiedingen schade zouden kunnen berokkenen aan de werking van de gemeenschappelijke markt

Any offer made by Sdu is without engagement unless explicitly indicated otherwise.
De door Sdu gemaakte aanbiedingen zijn vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders vermeld.

There has been an offer made.
Er is een aanbod gedaan.

we didn't consider the offer made to your co-counsel.
We beschouwen het aanbod gedaan aan uw mederaadsman.

There was an offer made.
Werd er een aanbod gedaan.

An offer made, same as the asking price,
Een bod gemaakt, idem als de vraagprijs,

Special ski pass offers, make the stay in Gstaad even more attractive for families.
Speciale skipas aanbiedingen maken het verblijf van gezinnen in Gstaad nog aantrekkelijker.

An offer made by a U.S. marshal cannot be rescinded under the law.
Een deal gemaakt door een US Marshal kan wettelijk gezien niet ingetrokken worden.