MADE KNOWN - vertaling in Nederlands

• bekend gemaakt
• bekendgemaakt
• kenbaar gemaakt
• laten weten
• bekend gemaakte
• kenbaar gemaakte
• bekend maakte
• doen weten

Voorbeelden van het gebruik van Made known in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Changing of these Terms and Conditions will be made known per e-mail to the Investors.
Wijziging van deze Voorwaarden worden per email aan de Investeerders kenbaar gemaakt.

The exact dates are made known through announcements on the web site of KEG.
De exacte data worden bekendgemaakt via aankondigingen op de website van het KEG.

God's wisdom is made known by the church.
Zijn wijsheid wordt door de gemeente bekend gemaakt.

At that moment, the itinerary will be made known.
Op dat moment wordt de hele route bekendgemaakt.

The Lord has made known his victory.
De Heer heeft zijn overwinning bekend gemaakt.

Their tales are soon to be made known to you.
Hun verhalen worden spoedig aan jullie bekendgemaakt.

Nothing like this had ever been made known before.
Niets zoals dit, is ooit tevoren bekend gemaakt.

A history of bleeding disorders should also be made known.
Een geschiedenis van het aftappen wanorde zou ook moeten worden bekendgemaakt.

The Son has made known the Father.
De Zoon heeft de Vader bekend gemaakt.

In consultation with him, this will be made known to the students.
In overleg met hem wordt die aan de studenten bekendgemaakt.

The programme will be made known at a later date.
Het programma wordt later bekend gemaakt.

But now, it has been made known through Paul.
Maar nu, via Paulus is het bekend gemaakt.

As soon as notification is received it is made known to the House.
Zodra deze mededeling is ontvangen wordt zij bekendgemaakt aan het Huis.

All desires are made known.
Alle verlangens worden bekendgemaakt.

None of them has made known any detailed plans for the Middle-East.
Geen van beiden hebben gedetailleerde plannen voor het Midden-Oosten bekend gemaakt.

Hatter's death was made known after Momoka died.
De dood van Hatuntekijä werd bekendgemaakt na Momoka's dood.

But that was finished immediately when Van Beek made known his great love for Feyenoord.
Maar dat was ogenblikkelijk afgelopen toen Van Beek zijn grote liefde voor Feyenoord kenbaar maakte.

Changes will be made known on our website.
Wijzigingen zullen wij op onze website kenbaar maken.

And all these words were made known throughout all the hill country of Judea.
En al deze woorden werden bekend in heel het bergland van Judea gemaakt.

This you made known to women, in the hardness of your hearts.
Die hebt u bekend gemaakt aan de vrouwen, in de hardheid van uw harten.