OFTEN OCCURS - vertaling in Nederlands

• komt vaak voor
• gebeurt vaak
• treedt vaak
• vaak voorkomt
• vaak optreedt
• ontstaat vaak
• vindt vaak plaats
• komt meestal voor
• dikwijls plaatsvindt
• vaak het geval

Voorbeelden van het gebruik van Often occurs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thrush often occurs in modern women.
Lijster komt vaak voor bij moderne vrouwen.

This often occurs when you start a new sensor session.
Dit gebeurt vaak wanneer u een nieuwe sensorsessie start.

This often occurs under great amounts of pressure and at very high temperatures.
Dit vindt vaak plaats in grote tanks bij lage temperaturen.

Blood pressure is a dangerous disease that often occurs without visible symptoms.
Bloeddruk is een gevaarlijke ziekte die vaak optreedt zonder zichtbare symptomen.

It should be noted that the problem often occurs in women.
Opgemerkt wordt dat het probleem vaak voorkomt bij vrouwen.

A dry cough or tickling cough often occurs with a flu.
Een droge hoest of kriebelhoest komt meestal voor bij griep.

Mechanical damage often occurs when we train a muscle in the longitudinal position.
Mechanische schade ontstaat vaak wanneer we een spier in de lengte positie trainen.

This problem often occurs when data is imported
Dit probleem treedt vaak op wanneer gegevens zijn geïmporteerd

This often occurs after age 50.
Dit gebeurt vaak na de leeftijd van 50.

This neurological pathology often occurs in children in infancy.
Deze neurologische pathologie komt vaak voor bij kinderen in de kindertijd.

Yet this problem often occurs.
Een dergelijk probleem vindt vaak plaats.

Infection often occurs in adverse environmental conditions.
Infectie treedt vaak op in ongunstige omgevingsomstandigheden.

A similar problem often occurs in newborns in the first 10 weeks of life.
Een soortgelijk probleem komt vaak voor bij pasgeborenen in de eerste 10 levensweken.

Sadly, this often occurs when the pastoral ministry has been progressing effectively.
Helaas, dit gebeurt vaak wanneer de pastorale bediening daadwerkelijk is verlopen.

Often occurs together with Aculus fockeui.
Treedt vaak op samen met Aculus fockeui.

Migraine often occurs due to loud music
Migraine komt vaak voor als gevolg van luide muziek

This pathology often occurs asymptomatically, but sometimes accompanied by unpleasant sensations.
Deze pathologie gebeurt vaak asymptomatisch, maar soms vergezeld van onaangename sensaties.

Pain syndrome often occurs immediately after waking up.
Pijnsyndroom treedt vaak onmiddellijk na het ontwaken op.

Allergy often occurs in children and pet dander.
Allergie komt vaak voor bij kinderen en huidschilfers van huisdieren.

Breast reduction often occurs for medical reasons such as reducing neck and back pain.
Borstverkleining gebeurt vaak voor medische redenen zoals het verminderen van nek- en rugklachten.