OLD PASSWORD - vertaling in Nederlands

• oud wachtwoord
• oude wachtwoord

Voorbeelden van het gebruik van Old password in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enter your email to got your old password.
Verstuur een e-mail met je oude wachtwoord.

Enter the old password for the'%s'keyring.
Voer het oude wachtwoord in voor de'%s'-sleutelbos.

The hacker can also hack your Bitcoin wallet by using old password backups.
De hacker kan uw Bitcoin wallet ook hacken met behulp van back-ups van oude wachtwoorden.

enter your old password in the first box
tikt u uw oud wachtwoord eerst in het bovenste vakje

enter your old password in the first box
tikt u uw oud wachtwoord eerst in het bovenste vakje

Enter old password in the Old password: box if you have;
Voer een oud wachtwoord in de Oud Wachtwoord: vakje

N\nIMPORTANT: Please note that an old password may have been restored as well.
N\nBELANGRIJK: Neemt u er nota van dat een oud wachtwoord ook hersteld kan zijn.

please keep the Old password box blank;
houdt u de Oud Wachtwoord vak leeg;

If your Access Setup password changes and you want to import a configuration that was signed earlier with an old password, you need to sign the.
Als uw wachtwoord voor Toegangsinstellingen wordt gewijzigd en u een configuratie wilt importeren die eerder met een oud wachtwoord is ondertekend, moet u het.

Old password: If you already know your activation code,
Oude wachtwoord: Als je de activeringscode al kent,

In the Change Password window, type the current section password into the Old Password box.
Typ in het dialoogvenster Wachtwoord wijzigen het huidige wachtwoord in het vak Oud wachtwoord.

The old password cannot be retrieved,
Het oude paswoord kan niet worden achterhaald,

In the popping up Change Password dialog box, please type the original password into the Old password box, and type the new password into both New password box
Voer in het dialoogvenster Wachtwoord wijzigen van het wachtwoord het originele wachtwoord in in Oud Wachtwoord vak en typ het nieuwe wachtwoord in beide Nieuw paswoord box

you just need to enter your password into the Old password box and leave the New password
hoeft u alleen uw wachtwoord in te voeren in de Oud Wachtwoord vakje en verlaat de Nieuw paswoord

Now in the Change Password dialog, please type the original password in the Old password box, type nothing in both New password
Voer nu in het dialoogvenster Wachtwoord wijzigen het originele wachtwoord in de Oud Wachtwoord vak, typ niets in beide Nieuw paswoord

In the Change Password dialog, enter original password in the Old password box, do not specify new password,
Voer in het dialoogvenster Wachtwoord wijzigen het originele wachtwoord in het Oud Wachtwoord vak, geef geen nieuw wachtwoord op en klik op OK knoppen

type your old password in the Old password field, enter your new password in the New password
typt u uw oude wachtwoord in het veld Oud wachtwoord, en uw nieuwe wachtwoord in het veld Nieuw wachtwoord

You did not give the correct old password, so your password has not been changed.
U heeft niet het correcte oude wachtwoord opgegeven, uw wachtwoord is derhalve niet veranderd. Gebruik de wachtwoord

Because the user's old password could also be the user's current Windows password,
Aangezien het oude wachtwoord van de gebruiker zou kunnen overeenkomen met het huidige Windows-wachtwoord van de gebruiker,

When RoboForm detects a new password creation form with 3 fields(one old password and two password fields near each)
Wanneer RoboForm een formulier detecteert om een nieuw wachtwoord te maken met 3 velden,(een oud wachtwoord en twee nieuwe wachtwoord velden)