OLD TIMERS - vertaling in Nederlands

• oldtimers
• old timers
• oudgedienden
• ouwe rakkers

Voorbeelden van het gebruik van Old timers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Since then I have great respect for the'old timers' in the profession
Sindsdien heb ik groot respect voor de 'oldtimers' in het vak

I recently went to the Old Timers' Grand Prix at the Nurburgring and witnessed a class
Ik ging onlangs naar de Grand Prix van Old Timers op de Nurburgring en zag daar een klasse met meer

Due to the great success of the previous years in terms of participation of owners with civilian old timers at the event, the organization decided to expand this year
Door het grote succes van de voorgaande jaren wat betreft deelname van eigenaars met civiele oldtimers aan het evenement beslist de organisatie dit jaar uit te breiden

More than 350 international participants, with military old timers from jeep to tank,
Meer dan 350 internationale deelnemers met militaire oldtimers van jeep tot tank verzamelen zich vanaf vrijdag op het evenement

American old timers and dreamy beaches won't be disappointed.
Amerikaanse oldtimers en dromerige stranden hoopt, die wordt niet teleurgesteld-

the former tobacco factory proved to be an excellent“living room” for old timers, Vespa bikes,
locatie voor muziek, concerten en feesten, maar ook als een„huiskamer“ voor oldtimers, vespa's, vintage meubiliair,

Superficially these old timers have learnt two tricks in their twenty year career.
Oppervlakkig gezien hebben deze oude rotten in hun twintig jarige bestaan twee kunstjes geleerd:

Old timers', as Guus Bok- this time without his rock'nroll band
Oude rotten', zoals Guus Bok- ditmaal zonder zijn rock-'n-rollband,

better still, the complete expulsion of all the old timers, is extremely necessary.".
beter nog de volledige uitsluiting van alle oudgedienden is bovenal noodzakelijk.”.

the meetings of old timers in Nova Gradiška,
vervolgens het carnaval en de old timer meeting van Nova Gradiška,

Western broek in old timer stijl met bretellen Learn More.
Western broek in old timer stijl met stijl met bretellen.

Hey, Old Timer, how we doin'?
Hé, Old Timer, hoe staan we ervoor?

As with an old timer, it was time for a complete revision and update.
Zoals bij een old timer was het tijd voor een revisie en update.

Old Timer features with a maximinum payout of $30,000.
Old Timer functies met een maximinum uitbetaling van $30.000.

Old timer, we all came to see you.
Old timer, we zijn allemaal gekomen om jou te zien.

Old timer, you left us too soon.
Old timer, je bent te vroeg heengegaan.

You call me old timer again, you're gonna find out.
Als je me nog een keer old timer noemt, kom je dat te weten.

Old Timer, how we doin'?
Old Timer, hoe staat het er voor?

Hey old timer, what's in the bag?
Hé old timer, wat zit er in de tas?

Old timer and car parts cleaning.
Reiniging van old timer en auto-onderdelen.