OLDEST FRIEND - vertaling in Nederlands

• oudste vriend
• oudste vriendin

Voorbeelden van het gebruik van Oldest friend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will Johnson, my oldest friend in the world.
Dit is Will Johnson, mijn oudste vriend ter wereld.

Kitty is my oldest friend.
Kitty is mijn oudste vriendin.

You are my oldest friend.
Maar jij bent m'n oudste vriend.

Kitty is Myra's oldest friend.
Kitty is Myra's oudste vriendin.

Reginald was my oldest friend.
Reginald was mijn oudste vriend.

This is Joan, my oldest friend.
Dit is Joan, m'n oudste vriendin.

Valuable. Yukio was my oldest friend.
Waardevol. Yukio was mijn oudste vriend.

She is my oldest friend.
Zij is mijn oudste vriendin.

I'm his oldest friend.
Ik ben z'n oudste vriend.

I'm your oldest friend.
Ik ben je oudste vriendin.

You're my oldest friend, and you know it.
Je bent mijn oudste vriend en dat weet je.

You're not only my oldest friend, today, you're my favourite.
Je bent niet alleen mijn oudste vriend, maar vandaag ook mij favoriete.

He's Travis's oldest friend.
Hij is de oudste vriend van Travis.

Jeff… Eric was my oldest friend.
Eric was mijn oudste vriend.- Jeff.

So, it is my privilege to introduce my… oldest friend.
Dus is het mijn voorrecht om mijn oudste vriend te introduceren.

Eric was my oldest friend. Jeff.
Eric was mijn oudste vriend.- Jeff.

because Nina is my oldest friend!
Nina is mijn alleroudste vriendinnetje.

I am Bumblebee, your oldest friend. Stop! No!
Nee. Ik ben Bumblebee, jouw oudste vriend. Stop!

You're not only my oldest friend.
Je bent niet alleen mijn oudste vriend.

I am Bumblebee, your oldest friend. No. Stop.
Nee. Ik ben Bumblebee, jouw oudste vriend. Stop.