OUDSTE DEEL - vertaling in Engels

• oldest part
• most ancient part
• oldest section
• earliest parts
• oldest portion

Voorbeelden van het gebruik van Oudste deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overzicht over het oudste deel van de baden….
An overview of the oldest parts of the….

Mr Elias neemt als oudste deel aan de eerste vlucht van de Roebling Clipper.
Ah Mr Elias the oldest member on board Roebling Clipper's inaugural flight.

Dit zijn onbewuste reacties van het oudste deel van onze hersenen.
These are unconscious responses of senior part of our brain.

Via de voordeur stap je rechtstreeks het oudste deel van het gebouw binnen.
Through the front door you step directly into the oldest part of the building.

Hotel Boutique Amisos is een van de hotels in Istanbul die gelegen zijn in het oudste deel van het centrum van Istanbul,
Hotel Boutique Amisos is located in the most ancient part of central Istanbul, the former capital

Het oudste deel van de tegenwoordige kerk is het Mariakoor,
The earliest parts of the church are chancel

De andere kant van het oudste deel af, naar het westen, zijn flats gebouwd.
The oldest portion of the house, its east side, was built c.

waarmee zij het oudste deel van hun verzameling overbrachten in openbaar bezit.
thus transferring the oldest portion of their collection into the public domain.

Het oudste deel van het complex, is aan het eind van de 14e eeuw gebouwd in opdracht van Mohammed Sultan.
The earliest part of the complex was built at the end of the 14th century by the orders of Muhammad Sultan.

Het oudste deel van de kerk is de romp van de toren,
The older part of the church consisting of the towers,

Het centrale en oudste deel van elke beurs is de tentoonstelling van vee
The central and traditional part of each fair is the display of animals

Het oudste deel van Rab, daterend uit de 1e eeuw, uit de tijd van keizer Augustus Oktaviana zijn
The foundations of the city's fortifications on Kaldanac, which is the oldest part of Rab, date back to the 1st century,

Het is tegenstrijdig dat het oudste deel van de bevolking steeds langer gezond blijft,
It is paradoxical that the elder portion of the population is becoming healthier

In 2004 werd het oudste deel van de mijn Kovárna geopend voor toeristen.
In 2004, the tourist operation was commenced in the oldest part of the mine named Kovárna.

Overzicht over het oudste deel van de baden(Terme I)
An overview of the oldest parts of the baths(Terme I) with the main natatio

Als u wilt zien de mooiste en oudste deel van Frankfurt am Main,
If you want to see the most beautiful and the oldest part of Frankfurt on Main,

Dit is het oudste deel van Wrocław, op de oostelijke oever van de Oder.
Located on the east bank of the river Oder, this is the oldest part of Wroclaw.

A oudste deel van de mijn, bij de bladrand, donker roodbruin;
A oldest part of the mine, near the leaf margin,

De tunnel is tot op heden het oudste deel van de infrastructuur van de Londense metro.
During the Underground days, the Thames Tunnel was the oldest piece of the Underground's infrastructure.

Old Harlow ligt in het noord-oosten van de nieuw uitgebouwde plaats, het is evident het oudste deel van het district.
Old Harlow is situated in the north-east area of the town and is the oldest area of the town.