EERSTE DEEL - vertaling in Engels

• first part
• first section
• first volume
• part one
• part 1
• first movement
• early part
• first half
• 1st part
• first piece
• first portion
• initial part
• first instalment
• first episode
• first installment
• first segment

Voorbeelden van het gebruik van Eerste deel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

In het eerste deel komen de gezamenlijke activiteiten
Part 1 discusses joint activities

Het eerste deel over West-Afrika is reeds beschikbaar.
A first volume on Western Africa is already available.

Het eerste deel van het handschrift fol.
The first section of the manuscript ff.

Wat was dat eerste deel weer?
What was the first part, again?

Verplaats de meest belangrijke vaardigheden of informatie naar het eerste deel van de workshop.
Move the most important skills or information to the early part of the workshop.

Het eerste deel van het argument van de tegenstanders presenteren.
Present the first half of the negative's argument.

Gebaseerd op het eerste deel van de achtste symfonie van Ludwig van Beethoven.
Based on the first movement of the 8th symphony by Ludwig van Beethoven opus 93.

Zie eerste deel I, nrs. 701 e.v.
See Part One, Nos 701 et seq.

Beide, het eerste deel en het derde deel..
Both the 1st part and the 3rd part..

Bijlage III, eerste deel, wordt als volgt gewijzigd.
Annex III, Part 1 is amended as follows.

In het eerste deel beschrijft hij zijn kindertijd in de Slad Valley.
The first volume recounts his childhood in the Slad Valley.

Het eerste deel van Nathan Road werd afgewerkt in 1861.
The first section of the road was completed in 1861.

Het is het eerste deel van Troy en Abed.
It's the first part of Troy and Abed.

Een bewijs hiervan was vooral het eerste deel van dit debat.
The early part of this debate in particular was evidence of that.

Het eerste deel dient dus even als malletje.
The first piece serves as a template now.

Na 6 weken zit het eerste deel van de reis erop.
After 6 weeks, the first half of the journey is finished.

Zie eerste deel I. bijlage VI van verordening nr. 1408171.
See Part One, Annex VI of Regulation No 1408171.

James Mark Baldwin publiceert het eerste deel van zijn Handbook of Psychology.
James Mark Baldwin published the first volume of his Handbook of Psychology.

Het eerste deel is geschreven in de traditionele sonatevorm.
The first movement is written in a traditional sonata form.

Alleen het eerste deel van lange e-mailberichten ontvangen.
Receive only the first section of long email messages.