ONCE THE ORDER - vertaling in Nederlands

• zodra de bestelling
• zodra de orde
• nadat de order
• wanneer de opdracht

Voorbeelden van het gebruik van Once the order in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once the order has been completed, you cannot change anything yourself.
Nadat de bestelling is afgerond kun je hier zelf niks meer aan veranderen.

Once the order is confirmed you will receive confirmation by email.
Nadat de bestelling is betaald, ontvang je een bestelbevestiging per e-mail.

Once the order is placed,
Eenmaal de bestelling geplaatst werd,

Once the Order is validated,
Eenmaal dat de Bestelling is bevestigd,

Once the order is cancelled, the client will receive a confirmation message.
Wanneer de bestelling eenmaal geannuleerd is zal de klant een bericht ter bevestiging ontvangen.

Once the order is placed,
Als de bestelling verstuurd is,

Once the order has been placed we are unable to.
Nadat de bestelling is"afgerond", zijn we niet meer in staat om.

Unfortunately we are unable to change a delivery address once the order has been dispatched.
Helaas kunnen we het afleveradres niet meer veranderen nadat een bestelling is verstuurd.

The shipping address cannot be amended, once the order has been placed.
Het bezorgadres kan niet worden gewijzigd nadat de bestelling is geplaatst.

Once the Order is confirmed,
Zodra de bestelling is bevestigd,

Once the order is placed,
Zodra de orde wordt geplaatst,

Once the order has been completed,
Wanneer de opdracht uitgevoerd is,

Once the order is finished,
Zodra de orde wordt gebeëindigd,

Once the order is placed successfully,
Zodra de bestelling succesvol geplaatst,

Once the order is confirmed
Wanneer de opdracht is bevestigd

Please note: A delivery address cannot be changed once the order has been placed.
Let op: een afleveradres kan niet meer veranderd worden zodra de bestelling geplaatst is.

all the battery packs are made once the order is confirmed.
worden alle batterijpakken gemaakt zodra de orde wordt bevestigd.

Once the order is ready, the package is posted out as soon as possible.
Eens de bestelling klaar, gaat het pakket zo snel mogelijk op de post.

Once the order is confirmed by email the client
Zodra de order per e-mail bevestigd wordt hebben de klant

Once the order is placed you will receive by email the details of your order..
Nadat de bestelling is geplaatst krijgt u per e-mail de gegevens van uw bestelling..