ONE MAIN STUDY - vertaling in Nederlands

• één hoofdstudie
• één grote studie
• één hoofdonderzoek
• één belangrijk onderzoek
• één groot onderzoek

Voorbeelden van het gebruik van One main study in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Biograstim was compared to Neupogen and to placebo(a dummy treatment) in one main study involving 348 patients with breast cancer.
Biograstim werd vergeleken met Neupogen en placebo(een schijnbehandeling) in één belangrijk onderzoek met 348 patiënten die borstkanker hadden.

Epoetin Alfa Hexal, injected into a vein, was compared with the reference medicine in one main study involving 479 patients with anaemia caused by kidney problems.
In een ader geïnjecteerd Epoetin Alfa Hexal werd vergeleken met het referentiegeneesmiddel in één hoofdstudie waarbij 479 patiënten met anemie veroorzaakt door nierproblemen betrokken waren.

In one main study, Cinryze and placebo(a dummy treatment)
In een eerste hoofdonderzoek werden Cinryze en placebo(een schijnbehandeling)

One main study involved 676 patients with advanced melanoma that had been previously treated
Bij de ene hoofdstudie waren 676 patiënten betrokken met melanoom in een gevorderd stadium die eerder behandeld waren

The benefits of Uptravi for PAH were shown in one main study involving 1,156 patients with PAH.
De voordelen van Uptravi voor PAH zijn aangetoond in één belangrijke studie waaraan 1 156 patiënten met PAH meededen.

RoActemra given by infusion has been compared with placebo in one main study involving 166 children from 2 years of age who could not take or had inadequate response to methotrexate.
polyartritis werd RoActemra als infusie vergeleken met placebo in één grote studie onder 166 kinderen van twee jaar en ouder aan wie geen methotrexaat kon worden toegediend of die een ontoereikende reactie op methotrexaat vertoonden.

In one main study, ellaOne was given to 1,533 women(aged on average 24 years)
EllaOne werd in één hoofdstudie aan 1 533 vrouwen(van gemiddeld 24 jaar oud) gegeven die tussen twee

RoActemra given by infusion has been compared with placebo in one main study involving 112 children who had inadequate responses to NSAID
artritis werd RoActemra als infusie vergeleken met placebo in één grote studie waaraan 112 kinderen deelnamen die een ontoereikende reactie hadden op behandeling met NSAID's

In accordance with current guidelines for these medicines, HyQvia was investigated in one main study lasting over a year
Overeenkomstig de huidige richtlijnen voor deze geneesmiddelen werd HyQvia onderzocht in één hoofdonderzoek dat meer dan een jaar duurde

systemic embolism, Xarelto was compared with warfarin(another medicine that prevents the blood from clotting) in one main study in 14,264 patients with non-valvular atrial fibrillation.
systemische embolie werd Xarelto vergeleken met warfarine(een ander middel dat de vorming van bloedstolsels tegengaat) in één hoofdstudie onder 14 264 patiënten met niet-valvulair atriumfibrilleren.

Prolia has also been compared with placebo in one main study involving 1,468 men receiving treatment for prostate cancer who were at an increased risk of fracture.
behandeling tegen prostaatkanker ondergaan, werd Prolia ook vergeleken met een placebo in één grote studie onder 1 468 mannen die een behandeling tegen prostaatkanker ondergingen en een verhoogd risico op botbreuken liepen.

Ivemend has been studied in one main study comparing a single 150 mg infusion of Ivemend with a three-day course of Emend capsules,
Ivemend is onderzocht in één groot onderzoek waarin één infusie met 150 mg Ivemend werd vergeleken met een driedaagse kuur met Emend in capsulevorm,

In the field, efficacy has been studied in one main study of kittens aged eight weeks
In het veld is de werkzaamheid onderzocht in één hoofdonderzoek bij kittens van acht weken

One main study involved 178 patients who had abdominal surgery(surgery on the belly)
Bij één hoofdonderzoek waren 178 patiënten betrokken die abdominale chirurgie(een buikoperatie)

In hidradenitis suppurativa, 59% of patients receiving Humira in one main study and 42% of patients in another achieved at least a 50% reduction in abscesses
Bij hidradenitis suppurativa ondervond 59% van de patiënten die Humira toegediend kregen in één hoofdstudie en 42% van de patiënten in een andere studie een vermindering in abcessen

In addition, one main study was carried out to examine the safety
Bovendien werd één hoofdonderzoek uitgevoerd om de veiligheid en werkzaamheid van darunavir

The effectiveness of Diractin was studied in one main study involving 866 patients with osteoarthritis of the knee.
De werkzaamheid van Diractin werd onderzocht in één hoofdonderzoek waaraan 866 patiënten met artrose van de knie deelnamen.

One main study in adults included 561 healthy volunteers,
Er werd één grote studie uitgevoerd onder 561 gezonde, volwassen vrijwilligers, van wie er 281 ouder

For choroidal neovascularisation due to pathologic myopia, Lucentis was compared with verteporfin PDT in one main study involving 277 patients.
Voor door pathologische myopie veroorzaakte choroïdale neovascularisatie werd Lucentis in één grootschalig onderzoek onder 277 patiënten vergeleken met FDT met verteporfine.

has been studied in one main study involving 38 women with severe LH
is onderzocht in één hoofdstudie waaraan 38 vrouwen met een ernstig tekort aan LH