Voorbeelden van het gebruik van One more step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stop! Not one more step!
One more step, and we will be together forever.
One more step and I will shoot you.
Nog een stap en ik schiet.One more step and you're dead. Hey!
Een stap verder en je bent dood. Hé!One more step and I will smash this mirror.
Nog één stap en ik sla de spiegel kapot.One more step and I hit"send.
Nog een stap en ik druk op'vesturen.One more step, Frank.
Een stap verder Frank.One more step and I shoot. Stop!
Nog één stap en ik schiet. Stop!You take one more step and I will… There.
Neem nog een stap en ik zal.Not one more step! Stop!
Geen stap verder. Halt!Stop! One more step and I shoot.
Nog één stap en ik schiet. Stoppen.You take one more step and I will.
Neem nog een stap en ik zal.Stop! One more step and I shoot!
Nog één stap en ik schiet. Stop!I won't carry that cross one more step.
draag ik dat kruis geen stap verder.Take one more step forward.
Doe nog een stap naar voren.One more step and I shoot. Stop!
Nog één stap en ik schiet. Stoppen!Tell that man not one more step.
Zeg die man, geen stap verder.Okay. One more step, Dov.
Oké, nog een stap, Dov.Stop! One more step and I shoot.
Stop! Nog één stap en ik schiet.Not one more step.
Zet geen stap verder.
