ONE OF THE KEYS - vertaling in Nederlands

• een van de sleutels
• één van de sleutels
• eén van de sleutels
• een van de sleutelelementen
• een van de kernpunten
• één van de toetsen
• een van de toetsen

Voorbeelden van het gebruik van One of the keys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One of the keys in the Fairy Realm.- We have.
Wij hebben een van de sleutels.

Locked away something very important. Supposedly it's one of the keys that.
Kennelijk een van de sleutels waarmee iets heel belangrijks is weggeborgen.

then press one of the keys.
druk vervolgens op een van de toetsen.

D CONTRACTING is one of the keys to help us achieve this.
D CONTRACTING is een van de speerpunten die ons gaat helpen dit te bereiken.

One of the keys is public,
Eén sleutel is openbaar,

IPC is one of the keys.
IPC is daarbij één van de sleutel-elementen.

A partnership between local operators is therefore one of the keys to success.
Een hechte samenwerking tussen de betrokken plaatselijke actoren is een van de hoofdvoorwaarden voor succes.

judicial inviolability of private investment is one of the keys to Africa's economic and social development.
justitiële onschendbaarheid van private investeringen is een van de sleutels tot economische en sociale ontwikkeling in Afrika.

Seal of Authenticity Professor Jack Masquelier discovered one of the keys to effective capillary strengthening.
Professor Jack Masquelier ontdekte één van de sleutels tot een effectieve versterking van uw vaatstelsel.

With long, black hair. Lucas used one of the keys to turn himself into a lady.
Lucas gebruikte een van de sleutels om een dame te worden… met lang, zwart haar.

Legal and judicial protection of private investment is one of the keys to Africa's economic and social development.
De juridische en justitiële veiligheid van particuliere investeringen is één van de sleutels tot economische en sociale ontwikkeling in Afrika.

One of the keys to success in 2007 was the Commission's ability to work well with Parliament and the Council.
Eén van de sleutels tot het succes in 2007 was het vermogen van de Commissie goed met het Parlement en de Raad samen te werken.

Cultural cooperation is also one of the keys to the Union's success for the Mediterranean.
Culturele samenwerking is ook één van de sleutels tot het succes van de Unie voor de Middellandse Zee.

One of the keys to creating a diverse and balanced habitat is
Een van de kernpunten om een divers en gebalanceerd leefgebied te creëren,

Upcoming programmes: Select and confirm one of the keys -4- on the operating panel.
Programma-preview: in het bedieningspaneel één van de toetsen-4- kiezen en de keuze bevestigen.

This is one of the keys to the similarity of the two«heroes».
Dit is één van de sleutels om de gelijkenis tussen beide«helden» te kunnen maken.

Upcoming programmes: Select and confirm one of the keys -4- on the operating panel.
Programmapreview: in het bedieningspaneel één van de toetsen-4- kiezen en bevestigen.

As you well know, one of the keys to my success… is a clear
Van mijn eigen beperkingen. Zoals jullie beslist weten is één van de sleutels tot mijn succes een duidelijk

You misread our homeless problem that way. is understanding how delivery systems need to work, and… That you believe one of the keys to your success.
Dat je gelooft, dat één van de sleutels tot uw succes je daarom ons daklozenprobleem verkeerd interpreteerde. en… is begrjipen hoe bezorgsystemen moeten werken.

That ignorance of what other people are thinking is one of the keys to human happiness.
Dat het niet weten wat andere mensen denken één van de sleutels is voor menselijk geluk.