Voorbeelden van het gebruik van One of them will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One of them will confess.
Een van hen zal bekennen.One of them will arrest the victims- there are just simple imprisonments.
Een van hen zal de slachtoffers arresteren, er zijn gewoon simpele gevangenisstraffen.One of them will break and fly that ship.
Een van hen zal breken.One of them will tie you up while the other one beat you up.
Een van hen zal je vastbinden terwijl de ander je in elkaar slaat.And one of them will not fall on the ground7 without your father.
En niet een van hen zal op de aarde vallen zonder uw Vader.And only one of them will survive.
En slechts een van hen zal het overleven.Yet not one of them will fall to the ground outside your Father's care.
En niet één daarvan zal ter aarde vallen zonder uw Vader.But one of them will know.
Maar ééntje zal het weten.One of them will be analysed overnight.
Één van hen zal 's nachts worden geanalyseerd.Any one of them will trip the alarm.
Eén van hen zal het alarm uitschakelen.Sooner or later, one of them will crack.
Vroeg of laat zal één van hen barsten.One of them will talk.
Eén zal er wel praten.So one of them will have to go.
Dus één van hen zal moeten gaan.And yet not one of them will fall to the ground without your Father.
En niet een van deze zal op de aarde vallen zonder uw Vader.One of them will rupture.
Ooit zal er eentje scheuren.I guarantee you one of them will.
Ik verzeker je één van hen zal.Only one of them will survive the split.
Slechts één van hen zal de splitsing overleven.Hopefully, eventually one of them will lead us to Ba'al.
Hopelijk zal één van hen ons naar Ba'al leiden.And one of them will be Bucket?
En zal één van hen Bucket zijn?One of them will be auctioned to raise money for an international charity.
Eén ervan zal geveild worden om geld voor een internationale liefdadige instelling binnen te halen.
