ORGAN DYSFUNCTION - vertaling in Nederlands

• orgaandisfunctie
• orgaandysfunctie
• orgaanfalen
• orgaanstoornis

Voorbeelden van het gebruik van Organ dysfunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Patients with single organ dysfunction and recent surgery Xigris is not approved for the treatment of patients with single organ dysfunction and should not be used in this particular subgroup of patients,
Patiënten met enkelvoudige orgaandysfunctie en recente chirurgische ingreep Xigris is niet goedgekeurd voor de behandeling van patiënten met enkelvoudige orgaandysfunctie en dient niet te worden gebruikt bij deze specifieke subgroep van patiënten,

compared to placebo for the sub-population of patients with single organ dysfunction and recent surgery n=98 in PROWESS
vergeleken met placebo voor de subpopulatie van patiënten met enkelvoudige orgaandisfunctie en recente chirurgische ingreep n 98 in PROWESS

Organ dysfunction was defined as shock,
Orgaandysfunctie was gedefinieerd als shock,

prevalence of organ dysfunction, long-term effects on growth
prevalentie van orgaandisfunctie, langetermijneffecten op groei

heparin 30.3% versus placebo 26.9% in patients with multiple organ dysfunction treated within 24 hours of their first sepsis-induced organ dysfunction n=890.
3% versus placebo 26, 9% bij patiënten met meerdere dysfunctionerende organen die binnen 24 uur behandeld zijn bij hun eerste sepsis-geïnduceerde orgaandisfunctie n 890.

Ischemic kidney leads to organ dysfunctions, the first manifestations of its insufficiency appear.
Ischemische nier leidt tot orgaanstoornissen, de eerste manifestaties van zijn insufficiëntie verschijnen.

And the pathology is triggered by hormonal problems, some organ dysfunctions.
En de pathologie wordt veroorzaakt door hormonale problemen, sommige orgaanstoornissen.

In the subgroup with two organ dysfunctions, the results were similar to those seen in the PROWESS trial.
In de subgroep met twee orgaandysfuncties waren de resultaten vergelijkbaar met die welke gezien werden in de PROWESS-studie.

The supra- therapeutic doses are adequate to represent quinidine exposure increases due to drug-drug interactions and organ dysfunctions.
De supratherapeutische doses stellen op adequate wijze de toenamen in kinidineblootstelling voor als gevolg van geneesmiddeleninteracties en disfunctie van organen.

No significant death reduction was observed in the subgroup of patients with less than 2 acute organ dysfunctions at baseline.
Er 9 werd geen significante sterftedaling waargenomen in de subgroep van patiënten met minder dan 2 acute orgaandysfuncties bij aanvang.

In the subgroup of patients with at least 2 acute organ dysfunctions at baseline, the mortality was 26.5% in the Xigris group(168 out of 634)
In de subgroep van patiënten met tenminste 2 acute orgaandisfuncties bij aanvang, was het sterftecijfer 26, 5% in de Xigris-groep(168 van de 634) en 33, 9% van de placebo-groep 216

at least 2 acute organ dysfunctions at baseline. The APACHE II score is designed to assess the risk of mortality based on acute physiology
25 bij aanvang of tenminste 2 acute orgaandisfuncties bij aanvang De APACHE II score is ontworpen om het sterfterisico te bepalen gebaseerd op acute fysiologie

Multiple organ dysfunction syndrome.
Meerdere organen uitgevallen.

or other organ dysfunction;
nieren of andere organen;

Organ dysfunction is a condition where an organ does not perform its expected function.
Orgaanfalen treedt op als een orgaan zijn normale fysiologische functie niet kan vervullen.

This includes defects in blood vessels that feed the organ, and dysfunction of the organ itself.
Dit omvat defecten in de vaten die het orgaan voeden en disfuncties van het orgaan zelf.

Where aplastic refers to the dysfunction of an organ, and anemia refers to a lack of red blood cells.
Wanneer aplastische verwijst naar de disfunctie van een orgaan, en anemie verwijst naar een gebrek aan rode bloedcellen.

Patients with single organ dysfunction and recent surgery.
Patiënten met enkelvoudige orgaandisfunctie en recente chirurgische ingreep.

The median duration of organ dysfunction prior to treatment was 18 hours.
De mediane duur van de orgaandysfunctie vóór de behandeling bedroeg 18 uur.

Severe sepsis is defined as sepsis associated with acute organ dysfunction.
Ernstige sepsis wordt gedefinieerd als sepsis gepaard gaande met acute orgaandisfunctie.