RENAL DYSFUNCTION - vertaling in Nederlands

• nierfunctiestoornis
• nierdisfunctie
• renale dysfunctie
• renale disfunctie
• nierdysfunctie
• nierfunctiestoornissen
• nierstoornissen

Voorbeelden van het gebruik van Renal dysfunction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The proteinuria seen in clinical trials was not associated with renal dysfunction and rarely required permanent discontinuation of therapy.
De proteïnurie gezien in klinische onderzoeken werd niet geassocieerd met nierfunctiestoornis en het was zelden nodig om de behandeling permanent te stoppen.

Severe nephritis and renal dysfunction have been observed with monotherapy treatment
Ernstige nefritis en nierfunctiestoornis zijn waargenomen bij de monotherapiebehandeling of nivolumab in combinatie

Since renal dysfunction may decrease the rate of elimination of dexrazoxane,
Aangezien nierdisfunctie de eliminatiesnelheid van dexrazoxaan kan verlagen,

If symptomatic hypotension or renal dysfunction occur, consideration should be given to a dosage reduction.
Indien symptomatische hypotensie of renale disfunctie optreedt, moet een dosisverlaging worden overwogen.

microangiopathic haemolytic anaemia associated with either neurological findings, renal dysfunction or fever.
microangiopathische hemolytische anemie tezamen met neurologische afwijkingen of renale dysfunctie of koorts.

Patients with severe renal dysfunction(creatinine clearance 15-29 ml/ minute)
Bij patiënten met ernstige nierfunctiestoornis(creatinineklaring 15-29 ml/minuut) dient de startdosis

A history of renal dysfunction or angina does not affect the kinetics of the drug.
Een voorgeschiedenis van nierdisfunctie of angina heeft geen invloed op de kinetiek van het medicijn.

zoledronic acid has been associated with reports of renal dysfunction.
is zoledroninezuur in verband gebracht met meldingen van renale disfunctie.

cats with severe kidney problems renal dysfunction.
katten met ernstige nierproblemen nierdysfunctie.

The safety of Convenia has not been assessed in animals suffering from severe renal dysfunction.
De veiligheid van Convenia is niet beoordeeld bij dieren die lijden aan een ernstige renale dysfunctie.

For patients with renal dysfunction to a large extent,
Voor patiënten met nierdisfunctie in grote mate,

Special populations The effects of renal dysfunction on intravenous. busulfan disposition have not been assessed.
Bijzondere populaties De effecten van nierstoornissen op de beschikbaarheid van intraveneuze busulfan zijn niet onderzocht.

Renal impairment: due to the hydrochlorothiazide component, Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva is not recommended for patients with severe renal dysfunction creatinine clearance< 30 ml/min.
Verminderde nierfunctie: vanwege het bestanddeel hydrochloorthiazide wordt Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva niet aanbevolen bij patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis creatinineklaring< 30 ml/min.

In patients with a history of renal dysfunction or in patients who are at risk of renal dysfunction, a more frequent monitoring of renal function is required.
Bij patiënten met een geschiedenis van renale disfunctie of bij patiënten met het risico van renale disfunctie moet de nierfunctie vaker worden gecontroleerd.

the exposure to tenofovir increases in patients with renal dysfunction.
de blootstelling aan tenofovir neemt toe bij patiënten met renale dysfunctie.

Caution should be exercised when prescribing TOBI Podhaler to patients with known or suspected renal dysfunction.
Voorzichtigheid is geboden bij het voorschrijven van TOBI Podhaler aan patiënten met bekende of vermoede nierdisfunctie.

Viramune prolonged-release tablets have not been studied in patients with renal dysfunction and Viramune immediate-release should be used.
Viramune tabletten met verlengde afgifte zijn niet onderzocht bij patiënten met renale disfunctie en Viramune met directe afgifte moeten worden gebruikt.

gastrointestinal and renal dysfunction.
gastro-intestinale en renale dysfunctie.

Renal failure or renal dysfunction defined as creatinine clearance<
Nierfalen of nierfunctiestoornissen, gedefinieerd als een creatinineklaring<

Caution should be exercised when prescribing TOBI Podhaler to patients with known or suspected renal dysfunction.
Voorzichtigheid is geboden wanneer TOBI Podhaler wordt voorgeschreven aan patiënten met bekende of vermoede nierdisfunctie.