ORGANISATIONS RESPONSIBLE - vertaling in Nederlands

• organisaties die verantwoordelijk

Voorbeelden van het gebruik van Organisations responsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

close co-operation in international organisations responsible for the control of animal
de nauwe samenwerking binnen internationale organisaties die bevoegd zijn inzake de controle van dieren-

In addition, nominated surveyors or recognised organisations responsible for the issue of class certificates
Bovendien moet, indien zulks van belang is, ook mededeling worden gedaan aan de aangewezen inspecteurs of de erkende organisaties die verantwoordelijk zijn voor de afgifte van de klassecertificaten

The organisations responsible select and propose the persons who may participate in the Olympic
De verantwoordelijke organisaties zorgen voor de selectie en de voordracht van de personen die als leden

RIOST and the organisations responsible for subcontracting.
RIOST en de op toeleveringsgebied bevoegde organisaties.

In these cases the design and/or production of the products has to be certified by one of those organisations responsible for carrying out the mandatory certification(Notified Bodies) in advance of the products being put on the market.
In deze gevallen moeten ontwerp en/of produkt ie van de produkten door een van de met de uitvoering van de verplichte certificatie(aangemelde instanties) belaste organisaties worden gecertificeerd voordat de produkten in de handel worden gebracht.

research centres and universities, organisations responsible for improving the quality of human resources, financial institutions and specialist consultants, etc.;
met de verbetering van de kwaliteit van voor menselijk potentieel verantwoordelijke organisaties, financiële instellingen en gespecialiseerde consultants, enz.;

research centres and universities, organisations responsible for improving the quality of human resources, financial institutions and specialist consultants, etc.;
met de verbetering van de kwaliteit van de menselijke hulpbronnen belaste organisaties, financiële kringen en gespecialiseerde consultants, enz.

the actions proposed for funding in the relevant participating country and the organisations responsible for implementing each of the individual actions.
deelnemende land voor financiering voorgedragen acties en de voor de uitvoering van elk van de afzonderlijke acties verantwoordelijke organisaties.

Rotterdam with managers in the Port Authority, organisations responsible for clean up, local government offices as appropriate.
Rotterdam met managers in de Havenautoriteit, organisaties verantwoordelijk voor het opruimen, en lokale overheden, naargelang nodig.

Paralympic Games should be submitted to the Organising Committee of the Olympic Games via the organisations responsible, at the same time as the application for accreditation.
de Paralympische Spelen van 2004 deelnemen, moet de visumaanvraag gelijktijdig met de aanvraag van de accreditatiekaart door de verantwoordelijke organisaties bij het Organisatiecomité voor de Olympische Spelen worden ingediend.

the Task Force Human Resources asked the organisations responsible for providing technical assistance to the Commission for the COMETT and ERASMUS programmes,
verzocht de Task Force Menselijke Hulpbronnen de organisaties, die verantwoordelijk zijn voor het verlenen van technische bijstand aan de Commissie bij de programma's COMETT

the words"or recognised organisations responsible for the issue of the ship's certificates shall also be notified where relevant" are replaced by the words"or recognised organisations responsible for the issue of class certificates
zulks van belang is,) of de erkende organisaties die verantwoordelijk zijn voor de afgifte van de certificaten voor het schip in kennis worden gesteld» vervangen door de woorden«(bovendien moeten, indien zulks van belang is,)… of de erkende organisaties die verantwoordelijk zijn voor de afgifte van classificatiecertificaten voor het schip

The organisation responsible for the protection of emergency workers;
De organisatie die verantwoordelijk is voor de bescherming van de hulpverleners;

The organisation responsible for the Trail.
Deze vereniging is verantwoordelijk voor de Route.

The organisation responsible for the remediation of contaminated land,
De organisatie die verantwoordelijk is voor het herstel van verontreinigde grond,

The certificate for an organisation responsible for the operation of an aerodrome may be either combined with the certificate for an aerodrome
Het certificaat voor een organisatie die verantwoordelijk is voor de exploitatie van een luchtvaartterrein mag worden gecombineerd met het certificaat voor een luchtvaartterrein

ISIS is a terrorist organisation responsible for numerous atrocities in the territory it controls,
ISIS is een terroristische organisatie die verantwoordelijk is voor tal van wandaden op het grondgebied

The organisation responsible for maintenance for the SYSTEMAT group is based on two things:
De organisatie belast met onderhoud voor de SYSTEMAT-groep steunt op twee pijlers: de labinfrastructuur

This is an organisation responsible for collecting, sorting
Dit is een organisatie die zorgt voor het verzamelen, sorteren

The project coordinator is the organisation responsible for coordinating the activities of the applicant/project consortium.
De projectcoördinator is de organisatie die verantwoordelijk is voor het coördineren van de activiteiten van het consortium aanvrager/project.