OTHER COMPOSERS - vertaling in Nederlands

• andere componisten

Voorbeelden van het gebruik van Other composers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, Prévert managed to arrange for Kosma to contribute music for films, with other composers fronting for him.
Desondanks slaagde Prévert erin Kosma muziek te laten maken voor enkele films, waarbij andere componisten zijn werk met hun naam ondertekenden.

It's probably down to you and a few other composers, and David just wants to make an educated decision.
Het zal waarschijnlijk tussen jou en een paar andere componisten gaan, en David wil gewoon een eerlijk besluit nemen.

Other composers whose settings of the tune may date from the 1450s include Guillaume Faugues,
Andere componisten, wier zettingen van de melodie kunnen dateren van de jaren 1450, zijn onder meer Guillaume Faugues,

He also wrote a number of cadenzas for other composers' violin concertos including those by Beethoven, Brahms, and Mozart's third.
Hij componeerde cadenzen voor diverse vioolconcerten van andere componisten, zoals voor het vioolconcert van Beethoven en het vioolconcert van Brahms.

This means that he often mixed his own music with that of other composers or arranged works by others to suit his purposes!
Minus werd vaak verplicht om muziek van andere componisten aan te passen, in zijn eigen werken!

Other composers who wrote more than one setting include Matthaeus Pipelare,
Andere componisten die méér dan één zetting schreven, zijn onder meer Matthaeus Pipelare,

Several other examples exist of composers adding movements to partial masses written by other composers, for example Zacara da Teramo, particularly in Bologna Q15.
Er zijn verschillende andere voorbeelden van componisten die delen toevoegden aan afzonderlijke misdelen die door andere componisten waren gecomponeerd, zoals Zacara da Teramo.

Stuart made a name in the 1890s by writing popular individual numbers that were interpolated into several West End and touring musicals by other composers.
Barrett werd onder zijn pseudoniem Stuart vooral bekend in de jaren 1890 door het schrijven van populaire geïndividualiseerde nummers die door andere componisten in verschillende musicals, die in de theaters in het Londense West End uitgevoerd werden.

Other composers who wrote more than one setting include Matthaeus Pipelare,
Andere componisten die méér dan één zetting schreven, zijn onder meer Matthaeus Pipelare,

Adami also wrote librettos for other composers including Riccardo Zandonai's"La via della finestra"(1919);
Adami schreef ook libretti voor andere componisten, zoals Riccardo Zandonai's"La via della finestra"(1919);

The String Quartet No. 6 includes a set of variations on the Pachelbel Canon in D. A few of his works were musical collages of quotations from other composers.
Het zesde kwartet bevat variaties op Pachelbels Canon in D. Sommige van Rochbergs werken waren collages van quotes van andere componisten.

as well as music by other composers, including Clemens non Papa,
gezangen van Matelarts hand, naast muziek van andere componisten waaronder Clemens non Papa,

florid imitation in the manner of the other composers who were working around 1500 when the technique became widespread.
in toenemende mate- imitatie op de wijze van andere componisten die werkten rond 1500, toen die componeertechniek ruim verspreid geraakte.

A number of his works were attributed to other composers, such as Joseph Haydn(RomM 80 in B♭),
Een aantal van zijn werken werden aan andere componisten toegeschreven, onder meer Joseph Haydn(RomM 80 in Bb),

The colourful textures in Tchaikovsky's songs gave rise to a number of orchestrations by him and other composers.
De kleurrijke textuur van Tsjaikovski's liederen gaf aanleiding tot talrijke orkestraties, zowel door de componist zelf als door anderen.

More than once you recognize fragments and elements of other composers, both from classical music
Meer dan eens herken je fragmenten en elementen van andere componisten, zowel uit het klassieke muziek

In addition, Eric Sleichim arranges an existing work by other composers into a new entity that is bathed in a modular light installation.
Daarbij arrangeert Eric Sleichim bestaand werk van andere componisten tot een nieuw geheel dat baadt in een modulaire lichtinstallatie.

In any case, the working model adopted here comes close to Bach's arrangements of works by other composers such as Johann Kaspar Kerll
Maar afgezien daarvan lijkt het bewerkingsmodel sterk op Bachs werkwijze bij de bewerking van werken van andere componisten, zoals Johann Kaspar Kerll

choreography by Raimund Hoghe, but Hoghe also uses music by other composers and the selected cantatas are both religious and secular.
Hoghe werkt ook met muziek van andere componisten en de gekozen cantates hebben zowel een religieus als wereldlijk karakter.

Edvard Grieg throughout the years discloses candid commentary about each other's compositions, other composers and their colorful experiences on a musical,
Edvard Grieg. Hun uitgebreide briefwisseling vormt een uniek document waarin beide componisten openhartig commentaar geven op elkaars werk of dat van anderen en verslag doen van hun kleurrijke ervaringen