OTHER RELEVANT COMMUNITY - vertaling in Nederlands

• andere relevante communautaire
• overige relevante communautaire
• van andere relevante communautaire

Voorbeelden van het gebruik van Other relevant community in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the complementarity between action under the programme and that pursued under other relevant Community policies, instru ments and actions.
programma uitgevoerde actie en de actie in het kader van andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten en acties.

easily understandable terms enabling the purchaser to comply with this Regulation or other relevant Community legislation, including Regulation(EC) No 1829/2003;
begrijpelijke informatie, zodat de koper in staat wordt gesteld deze verordening of andere relevante communautaire wetgeving, inclusief Verordening(EG) nr. 1829/2003.

complementarity between the programme and other relevant Community policies, instruments
complementariteit tussen het programma en ander relevant communautair beleid, instrumenten

ensure the overall consistency and complementarity with other relevant Community policies, instruments
zorg voor de algehele samenhang en complementariteit met andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten

GMES initial operations should be implemented consistently with other relevant Community policies, instruments
De initiële operationele GMES-diensten moeten in overeenstemming met andere relevante communautaire beleidsgebieden, instrumenten en maatregelen worden uitgevoerd,

safety management system and can meet requirements laid down in TSIs and other relevant Community legislation and in national safety rules
kan voldoen aan de eisen die zijn vastgelegd in technische specificaties inzake interoperabiliteit en andere toepasselijke communautaire wetgeving en in nationale veiligheidsvoorschriften

a complementarity between the actions implemented in the framework of this Decision and other relevant Community policies, instruments and actions;
complementariteit van de in het kader van dit besluit uitgevoerde acties en andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten en acties.

complementarity between the Community actions to be implemented under the programme and those implemented under other relevant Community programmes and measures,
voeren communautaire acties en de maatregelen die worden uitgevoerd in het kader van andere desbetreffende communautaire programma's en maatregelen,

relevant Thematic Strategies of the Sixth Environment Action Programme, the Programme of Community Action in the field of Public Health,"> the Sixth Framework Programme for Research and Development and other relevant Community programmes with a view to providing input for their future development;
het Zesde Kaderprogramma voor Onderzoek en Ontwikkeling en andere relevante communautaire programma's, om zo de nodige inbreng te leveren voor de toekomstige ontwikkeling van die programma's;

complementarity between measures to be implemented under this programme and other relevant Community programmes and initiatives,
de complementariteit van de acties die worden uitgevoerd uit hoofde van dit programma en de overige relevante communautaire programma's en initiatieven,

complementarity between measures to be implemented under this programme and other relevant Community programmes and initiatives,
de complementariteit van de acties die worden uitgevoerd uit hoofde van dit programma en de overige relevante communautaire programma's en initi atieven,

ensure the overall consistency and complementarity with other relevant Community policies, instruments
zorg voor de algehele samenhang en complementariteit met andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten

Provided that the air quality standards for sulphur dioxide laid down in Council Directive 80/779/EEC and other relevant Community provisions are respected and the contribution to transboundary pollution is negligible,
Op voorwaarde dat aan de luchtkwaliteitsnormen voor zwaveldioxide zoals vastgesteld bij Richtlijn 80/779/EEG van de Raad en in andere relevante communautaire bepalingen, is voldaan en de bijdrage aan grensoverschrijdende verontreiniging verwaarloosbaar is, mag een lidstaat op een gedeelte of op het geheel van zijn grondgebied het

The RoHS review will enhance its complementarity and coherence with other relevant Community legislation, such as the"Marketing of Products Package"1 of legislation(regarding definitions
De herziening verbetert de complementariteit en samenhang van de BGS-richtlijn met andere relevante Gemeenschapswetgeving, zoals het pakket wetgeving inzake het op de markt brengen van producten1(betreffende definities

complementarity between the actions implemented in the framework of this Decision and other relevant Community policies, instruments
complementariteit van de in het kader van dit besluit uitgevoerde acties met de andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten

complementarity of actions implemented in the framework of this Decision and all other relevant Community policies, instruments
de complementariteit van de in het kader van dit Besluit ondernomen acties met alle andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten

complementarity of actions implemented in the framework of this Decision and all other relevant Community instruments, policies
de complementariteit van de in het kader van dit besluit ondernomen acties met alle andere relevante communautaire instrumenten, beleidsmaatregelen

complementarity of actions implemented in the framework of this Decision and other relevant Community policies, instruments
complementariteit van de acties in het kader van dit besluit en andere relevante communautaire beleidslijnen, instrumenten

complementarity of actions implemented in the framework of this Decision and other relevant Community policies, instruments
complementariteit van de acties in het kader van dit besluit en andere relevante communautaire beleidslijnen, instrumenten

complementarity of actions implemented in the framework of this Decision and other relevant Community policies, instruments
de complementariteit van de in het kader van deze beschikking uitgevoerde acties en van andere relevante communautaire beleidsmaatregelen, instrumenten