OTHER RELEVANT ACTORS - vertaling in Nederlands

• andere relevante actoren
• andere betrokken partijen
• andere betrokken actoren

Voorbeelden van het gebruik van Other relevant actors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

training social workers and other relevant actors in both Italy and countries of origin.
door maatschappelijk werkers en andere relevante actoren in Italië en de landen van oorsprong te scholen.

The Ministers underlined the increased importance for all Contracting Parties to ascertain that public authorities and other relevant actors throughout the European Economic Area remain well informed about the EEA Agreement.
De ministers benadrukten dat het voor alle verdragsluitende partijen steeds belangrijker is om ervoor te zorgen dat de overheden en andere relevante actoren in de gehele Europese Economische Ruimte goed geïnformeerd blijven over de EER-Overeenkomst.

Furthermore, other relevant actors, including those affected by poverty
Verder moeten andere relevante actoren, inclusief degenen die door armoede

In so doing, however, it is advisable for them to make allowance for a broad spectrum of interactions with other relevant actors from local and national authorities through to local
Hierbij dienen ze echter rekening te houden met een breed spectrum van interacties met andere relevante actoren van lokale en nationale overheden tot lokale

the SSL industry and other relevant actors to set up a dedicated Task Force with the mandate to propose a roadmap
de SSL-industrie en andere relevante belanghebbenden uitnodigen om een taakgroep op te richten die specifiek de opdracht krijgt om een stappenplan

are made known to the other European institutions and all other relevant actors.
overeenkomsten) ter kennis van de andere Europese Instellingen en alle andere belanghebbende actoren worden gebracht.

In view of the forthcoming elections to the European Parliament in 2004, political parties and other relevant actors should enhance their efforts
Met het oog op de komende verkiezingen voor het Europees Parlement in 2004 dienen politieke partijen en andere relevante actoren hun inspanningen op te voeren

the Commission and other relevant actors, including international organisations,
de Commissie en andere relevante actoren, met inbegrip van internationale organisaties,

the private sector and other relevant actors, in order to raise security standards.
de particuliere sector en andere betrokken partijen, met het oog op de aanscherping van de beveiligingsnormen.

Liaising or cooperating with the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(UNOCHA) and other relevant actors contributing to the overall relief effort
Onderhouden van contacten of samenwerken met het Bureau voor de Coördinatie van Humanitaire Aangelegenheden van de Verenigde Naties(VN-OCHA), indien aanwezig, en andere relevante actoren die bijdragen tot de algehele noodhulpinspanning,

the Commission and other relevant actors, including international organisations,
de Commissie en andere relevante actoren, met inbegrip van internationale organisaties,

Norway and Iceland), other relevant actors(UNHCR, UNSD,
Noorwegen en Ijsland), andere relevante actoren(UNHCR, UNSD,

Norway and Iceland), other relevant actors(UNHCR, UNSD,
Noorwegen en IJsland), andere relevante actoren(UNHCR, UNSD,

to mobilise European industry and other relevant actors and organisations in the development of European positions,
om de Europese industrie en andere relevante actoren en organisaties te mobiliseren voor de ontwikkeling van Europese standpunten,

Strategic partnerships between education establishments/youth organisations and/or other relevant actors.
Strategische partnerschappen tussen onderwijsinstellingen, jongerenorganisaties en/of andere relevante actoren;

the social partners and other relevant actors in the labour market.
de sociale partners en andere actoren die een rol spelen op de arbeidsmarkt.

both between different sectors of education and with business and other relevant actors;
zowel tussen verschillende sectoren van het onderwijs als met het bedrijfsleven en andere actoren;

We support all efforts by UNHCR and other relevant actors to safeguard the civilian and humanitarian character of such refugee camps.
Wij steunen alle inspanningen van de UNHCR en andere actoren om het civiele en humanitaire karakter van zulke vluchtelingenkampen in stand te houden.

collaboration with MONUC, other relevant actors and a firm ownership by the Congolese Government in this regard.
samenwerking met MONUC en andere actoren, en een sterke inbreng van de Congolese regering op dit punt.

border guards and other relevant actors.
grenswachten en andere betrokkenen.