OTHER THEMES - vertaling in Nederlands

• andere thema's
• overige thema's
• andere onderwerpen

Voorbeelden van het gebruik van Other themes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new themes offer the same customisation features as the other themes.
De nieuwe themes bieden dezelfde aanpassingsfuncties als de andere themes.

The lyrics describe freedom on the dance floor, amongst other themes.
Trà Sơn ligt aan de oever van onder andere de Tranh.

This year, I have expanded the literary winter to also include other themes and media.
Dit jaar richt onze literatuurwinter zich ook op andere thema's en media.

Click Browse for Themes to see other themes that you may have saved.
Klik op thema's zoeken als u wilt zien van andere thema's die u hebt opgeslagen.

The themes of the discussions would mainly be defined by the EU Action Plan, although other themes of general interest in the field of drugs should not be excluded.
De gespreksonderwerpen zouden voornamelijk worden bepaald door het EU-drugsactieplan, hoewel andere onderwerpen van algemeen belang op het gebied van drugs ook moeten kunnen worden besproken.

Other themes are present only in certain periods of his life money,
Andere onderwerpen zijn enkel in bepaalde periodes van zijn leven aanwezig geld,

The other themes to emerge in the reports are the problems associated with gaining effective participation in the process surrounding technological change.
De andere onderwerpen die in de rapporten naar voren komen hebben betrekking op problemen in verband met de verwezenlijking van daadwerkelijke participatie bij het proces van de technologische verandering.

this does not mean that other themes will be put on the backburner or that this is a final list.
we minder belang hechten aan andere onderwerpen of dat het om een definitieve lijst gaat.

There are a bunch of other themes as well, like the one we can hear in track 9 Tenebris Auditorum.
Er zijn ook een heleboel andere thema s, zoals die in track 9 Tenebris Auditorum.

Anu Tuominen is a Finnish born artist who explores, among other themes, methods of translating linguistic ideas into their visual equivalent.
Anu Tuominen is een Finse geboren kunstenaar die verkent, onder andere thema 's, methoden voor het vertalen van taalkundige ideeën in hun visuele equivalent.

Other themes like family care,
Ook thema's inzake gezinszorg, personenzorg

Since 1964, the abbey's cultural centre organises exhibitions featuring contemporary art and other themes.
Sinds 1964 organiseert het cultureel centrum van de Abdij hedendaagse kunst- en themaexposities.

These activities are primarily concerned with enabling technologies which impact all industrial sectors and many other Themes under this Framework Programme.
Deze activiteiten hebben vooral betrekking op ontsluitende technologieën die gevolgen hebben voor alle sectoren van de industrie en voor veel andere thema's uit hoofde van dit kaderprogramma.

So for this reason, I think one of the other themes with the mesh is essentially that, if we squeeze hard on things
Dit is volgens mij de reden van een ander thema bij het maaswerk. Als we veel druk uitoefenen op dingen die we weg hebben gegooid,

Other themes, like the music for"The Young and the Restless","Days of Our Lives", and"Coronation Street" have become iconic mostly
Andere titelsongs, zoals de muziek voor"The Young and the Restless","Days of our Lives" en"Coronation Street",

She has drawn inspiration from many other themes, including her relocation to the DC area
Ze heeft getrokken inspiratie uit vele andere thema 's, met inbegrip van haar verhuizing naar het DC-gebied

Finally- if there are errors generated when you run the RNWInstall- the install options might be saving the old code especially if you copied your new theme from one of your other themes.
Tenslotte- als er fouten gegenereerd wanneer u de RNWInstall lopen- de installatie-opties kunnen worden opslaan van de oude code vooral als je je nieuwe thema gekopieerd van één van de andere thema's.

In this context, and on the basis of the teaching of the Dogmatic Constitution Lumen Gentium, I have decided, among other themes, to discuss at length the following questions.
In dit kader en op grond van de leer van de dogmatische constitutie Lumen gentium heb ik besloten om behalve bij de andere thema's uitvoerig stil te blijven staan bij de volgende kwesties.

2005 for participation and information, by the end of 2006 for voluntary activities and by the end of 2008 for the other themes;
uiterlijk eind 2008 voor de overige thema's, de Commissie in kennis stellen van de concrete resultaten van de uitvoering van de eerste twee gemeenschappelijke doelstellingen;

Other themes explored include the mechanics of objects that make up a puzzle whereby the fun lies in studying the empty spaces
Hij onderzoekt ook andere onderwerpen zoals de werking van objecten die de motor vormen van een puzzel waarbij het aangenaam is om van elk stuk zowel de leegtes