OTHERWISE IT - vertaling in Nederlands

• het anders
• voor het overige
• of het
• otherwise het

Voorbeelden van het gebruik van Otherwise it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nikita: 12/19/2015 at 7:03 pm”- amused me Try to write stories, otherwise it may come to the publication of the novel.
Nikita: 19/12/2015 om 19:03"- geamuseerd Probeer verhalen te schrijven, of het kan zijn voordat de publicatie van de roman komt.

But the book has to be written anyway. Otherwise it will be too late.
Maar het boek moet zo vlug mogelijk verschijnen, omdat het anders te laat zal zijn.

At room temperature, the amorphous formulation is solid(frozen) but otherwise it would phase separate.
Bij kamertemperatuur, is de amorfe formulering stevig(bevroren) maar zou het anders afzonderlijk faseren.

I decided to leave the strings open, because otherwise it would become to busy.
Ik heb ervoor gekozen de string leeg te laten, omdat het anders te druk werd.

And the kind request to pay, because otherwise it will be shared on your Facebook.
En het vriendelijke verzoek te betalen, omdat het anders op je Facebook wordt gedeeld.

You have to add enough water, because otherwise it will become a bit pudding-like.
Je moet wel voldoende water toevoegen, omdat het anders een beetje puddingachtig wordt.

Increasing the ability to absorb funds must be an immediate priority otherwise it will be pointless to try to increase either their size or scope.
Vergroting van het vermogen om de middelen te absorberen moet een directe prioriteit zijn, omdat het anders geen zin heeft om te proberen de omvang of de reikwijdte ervan te vergroten.

Balancing production is urgently required, as otherwise it will take place through a broad sweep of competition.
Er is haast bij het in evenwicht brengen van de productie, omdat het anders gebeurt door middel van een grote faillissementsgolf.

I believe I should explain the background to this, otherwise it does not make sense for Members.
Ik was van mening dat ik deze achtergrond moest schetsen omdat het anders de afgevaardigden niet duidelijk zou zijn.

This time I take the toll road with the car, because otherwise it is a long walk on a dull wide road.
Deze keer neem ik wel de tolweg met de auto, omdat het anders erg lang lopen is op een saaie brede weg.

Saar's head is bursting with fantastical stories that she needs to tell everyone, because otherwise it will get too full in there.
bijzondere Saar heeft een hoofd barstensvol fantastische verhalen die ze aan iedereen moet vertellen, omdat het anders te vol van binnen wordt.

It is advisable to at least halve the indicated dosage, otherwise it will be too much.
Raadzaam is om de aangegeven dosering minimaal te halveren, aangezien het anders te veel is.

With organic shampoo I sometimes have to wash my hair twice, because otherwise it remains greasy.
Met biologische shampoo moet ik soms twee keer mijn haar wassen, omdat het anders vettig blijft.

He found that marble should have some veins, otherwise it would look white like plaster;
Hij vond dat marmer toch wel enige aders moest hebben omdat het anders gewoon op gips zou lijken;

It is crucial to keep the system updated and protected; otherwise it may be severely affected by malware infections.
Het is essentieel om het systeem bijgewerkt en beschermd te houden, omdat het anders ernstig aangetast kan worden door malwarebesmettingen.

The resistance should not be too large, otherwise it will cause the normal work of the loop have a greater pressure drop and power consumption.
De weerstand moet niet te groot, anders het zal leiden tot het normale werk van de lus hebben een grotere druk drop en stroomverbruik.

It is advisable to buy a ticket for treatment for more than 12 days, because otherwise it will not be possible to undergo a full therapeutic course.
Het is raadzaam om een kaartje voor behandeling te kopen voor meer dan 12 dagen, omdat anders het niet mogelijk zal zijn om een volledige therapeutische cursus te ondergaan.

A3: Every procedure, must through by the quality inspection test before moving on to the next one, otherwise it will be rejected.
A3: Elke procedure, moet door door de kwaliteitscontroletest alvorens op de volgende zich te bewegen, anders het zal worden verworpen.

I asked for the next edition down to three, because otherwise it completely alters the philosophy of this race.
Ik vroeg voor de volgende editie tot drie, omdat anders het volledig de filosofie van deze race verandert.

Control table when the direction-change of the valve is forced by any external forces, otherwise it will cause the.
De controlelijst wanneer de richting-verandering van de klep door om het even welke externe krachten wordt gedwongen zal, anders het veroorzaken.