OTHERWISE AGREED - vertaling in Nederlands

• anders overeengekomen
• anders afgesproken
• anders overeen
• anderszins is overeengekomen
• daarover anders
• andersluidende
• anders overeenkomen
• anderszins zijn overeengekomen
• anders is overeengekomen
• anders in overleg

Voorbeelden van het gebruik van Otherwise agreed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The buyer pays the delivery costs, unless otherwise agreed.
De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.

Proximus does not accept partial invoices unless otherwise agreed.
Proximus aanvaardt geen gedeeltelijke facturen, tenzij anders overeengekomen.

The villa is sold furnished unless otherwise agreed.
De villa wordt bemeubeld verkocht tenzij anders afgesproken.

The week runs from Friday to Friday unless otherwise agreed.
De week loopt van vrijdag tot vrijdag tenzij anders overeengekomen.

Finally Changeover day Friday or monday, unless otherwise agreed.
Tenslotte Wisseldag vrijdag of maandag, tenzij anders afgesproken.

Interim termination is excluded unless otherwise agreed.
Tussentijdse opzegging is uitgesloten tenzij anders overeengekomen.

Preview materials will not be returne unless otherwise agreed.
Preview DVD's worden niet geretourneerd, tenzij anders afgesproken.

All our prices are exclusive of VAT unless otherwise agreed.
Al onze prijzen zijn exclusief BTW tenzij anders overeengekomen.

Check-in between 17 en 18.30 pm, unless otherwise agreed.
Het inchecken kan tussen 17u00 en 19u00, tenzij anders afgesproken.

LOCATION week from Saturday to Saturday, unless otherwise agreed.
LOCATIE week van zaterdag tot zaterdag, tenzij anders overeengekomen.

Check-out time is no later than 09:00, unless otherwise agreed.
Check-uit tijd is uiterlijk om 09:00, tenzij anders afgesproken.

Arrival from 16.00 hours unless otherwise agreed.
Aankomst vanaf 16:00 uur, tenzij anders overeengekomen.

Agency fees. Paid by the seller unless otherwise agreed.
Makelaarskosten. Door de verkoper te betalen, tenzij anders overeengekomen.

Per KWh unless otherwise agreed.
Per KWh tenzij anders overeengekomen.

Paid by the seller unless otherwise agreed.
Door de verkoper te betalen, tenzij anders overeengekomen.

Each agreement shall be concluded for an indefinite period of time unless otherwise agreed.
Tenzij anders overeengekomen worden overeenkomsten aangegaan voor onbepaalde tijd.

Unless otherwise agreed in writing all invoices are payable in cash.
Behoudens andersluidende schriftelijke overeenkomst zijn alle facturen contant betaalbaar.

Unless otherwise agreed, partial deliveries are not permitted.
Tenzij anders overeengekomen zijn deelleveringen niet toegestaan.

Unless otherwise agreed the quoted prices are.
Tenzij anders is overeengekomen zijn de opgegeven prijzen.

Unless otherwise agreed, prices are exclusive of shipment costs.
Tenzij anders overeengekomen zijn prijzen exclusief verzendkosten.