OUR INTENT - vertaling in Nederlands

• onze bedoeling
• onze intentie
• ons voornemen
• we willen
• ons opzet

Voorbeelden van het gebruik van Our intent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Agitation is never our intent.
Dat is niet onze bedoeling.

Agitation is never our intent.
Opschudding is nooit onze bedoeling.

Karnak, that can't be our intent.
Karnak, dat kan niet onze bedoeling zijn.

And they shall be informed of our intent.
Zij zullen ingelicht worden over onze intenties.

Our intent at the gatherings and events we host, is to.
Het doel van onze bijeenkomsten en evenementen, is om.

And once they will realize our intent, it's bound to be resistance.
Als ze weten wat we van plan zijn, zullen ze weerstand bieden.

We shall not mask our intent.
Wij zullen duidelijk zijn over onze bedoelingen.

It's not our intent for people to die,
Het is niet onze bedoeling dat mensen sterven,

Our intent is key, it determines the direction of our manifesting consciousness.
Onze intentie is de sleutel, het bepaalt de richting en focus van ons scheppende bewustzijn.

The demon knew our intent and had become incredibly violent against Adelina. No!
De demon kende onze bedoeling en werd enorm gewelddadig jegens Adelina. Nee!

Our intent in fact, is always to make you feel at home even when the same is hundreds of kilometers away.
Onze intentie in feite, is altijd te zorgen dat u zich thuis voelt, zelfs wanneer hetzelfde is honderden kilometers verderop.

Our intent to join started with a commitment to uphold RA-Cert's regional delivery of services.
Ons voornemen om samen te gaan begon met een toezegging om de regionale levering van diensten door RA-Cert te handhaven.

It is our intent to improve VisualPlace over time,
Het is ons voornemen om VisualPlace te onderhouden

It is our intent to let you know before we collect information from you on the Internet.
Het is onze intentie om u op de hoogte te brengen voordat wij informatie van u op internet verzamelen.

This is why we have strict rules in respect of our intent to make a mass landing,
Dat is de reden waarom we strikte regels hebben ten aanzien van onze intentie een grootschalige landing uit te voeren,

Our intent is not to dictate what will happen
Onze intentie is niet om te dicteren wat zal gebeuren

Our intent in sharing this information is to increase the probability of a benevolent future for humanity.
Onze intentie in het delen van deze informatie is de kans op een goedgunstige toekomst voor de mensheid te vergroten.

We will also overcome any suspicion that we have some ulterior motive in mind, and our intent and actions will be quite open.
Wij zullen ook enig wantrouwen moeten overwinnen dat wij andere motieven in gedachten hebben, en onze intenties en acties zullen daarom geheel zichtbaar zijn.

It is our intent to continue to develop these policies along with a code of ethics appropriate for the continued growth of the work.
Het ligt in onze intentie om deze gedragscodes continue te ontwikkelen, samen met een code van ethiek die gepast is bij de gestage groei van dit werk.

Our intent is to finish this operation very shortly
Ons plan is deze operatie heel binnenkort te beëindigen