OUR ROUTE - vertaling in Nederlands

• onze route
• onze weg
• onze tocht
• onze trace

Voorbeelden van het gebruik van Our route in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our route is plotted in this map.
Voor onze route: zie de kaart hieronder.

This day our route cuts across the eastern part of North Thailand.
Op deze dag rijden we dwars door het oostelijk deel van Noord-Thailand.

Our route to the Queen takes us straight through these labs.
Op onze route naar de Queen komen we door de labs heen.

Our route tonight will take us over Toronto.
Nze tocht vanavond gaat over Toronto.

They helped ourselves with further uitplannen of our route.
Ze hielpen ons zelf met het verder uitplannen van onze fietsroute.

Hence the choice for our route.
Vandaar de keuze voor ons traject.

No, we were flying off our route.
Nee, we zijn afgeweken van onze koers.

that's our route.
wordt dat onze vluchtroute.

From here our route is called the‘Rifflerweg' and we soon reach the romantic‘Schmalzgrubenseen.
Vanaf hier heet onze weg“Rifflerweg” en weldra komen we bij de romantische“Schmalzgruben-meren”.

On our route we pass by a TV-tower,
Op onze tocht passeren we een TV-toren

We proceed our route, to make sure we don't miss a single booth with guitars,
Wij vervolgen onze weg, om zeker te weten geen interessante stands met gitaren, basgitaren, accessoires,

After a short rest, we continue our route and in no time at all we approach the small farm with a few houses on the Plopi peak.
Na een korte rustpauze vervolgen we onze tocht en in zeer korte tijd naderen we de kleine boerderij met een paar huizen op de Plopi top.

From the encircling ocean, our route home. And now we are weeks.
De omringende oceaan, onze weg naar huis. En nu zijn we weken verwijderd van.

And now we are weeks from the encircling ocean, our route home.
En nu zijn we weken verwijderd van… de omringende oceaan, onze weg naar huis.

there's a huge reef with a lot of wrecks on our route to Panama.
er is een groot rif met veel wrakken op onze weg naar Panama.

Our route departs at Koblenz main station and then leads to Moselweiß in a wide left
Met een grote bocht naar links leidt de route ons naar Moselweiß alwaar we een groot vrachtemplacement tegenkomen met vele aftakkingen

not just another stage on our route to the successful completion of enlargement.
niet gewoon nog een etappe op onze tocht naar een succesvolle afronding van de uitbreiding.

cities that make up our Route of the Caliphate.
steden die deel uitmaken van onze Route van het Kalifaat.

we need to further improve our route to convergence in order to show the Americans that we have an equivalent system and can rely on mutual recognition
diensten goed is ontwikkeld, moeten wij onze weg naar convergentie verder verbeteren om de Amerikanen te laten zien dat wij een gelijkwaardig systeem hebben

reaching the European coastline Our route tonight will take us over Toronto.
de Atlantische oceaan, Onze tocht vanavond gaat over Toronto, Montreal.