ONZE WEG - vertaling in Engels

• our way
• our path
• our road
• our journey
• our route
• our pathway
• our ways
• our paths

Voorbeelden van het gebruik van Onze weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We volgden onze weg en misschien was dat naar het noorden.
We walked our ways, and maybe it was north.

Onze weg naar het lidmaatschap was niet gemakkelijk.
Our journey towards membership was not easy.

Hij is onze weg naar onze Heer en onze voorspreker.
He is our path to our Lord and our intercessor.

Het is onze weg naar het Onbekende.
It is our pathway into the Unknown.

We zijn op onze weg naar huis.
We're on our way home.

Na een lekker bakkie koffie vervolgen we onze weg op de 66.
After the coffee break we continue our route on the 66.

Vanaf daar voert onze weg oostwaarts. Naar Mordor.
From there, our road turns east to Mordor.

We vervolgen onze weg door het hart van Bosnië.
We continued our journey through the heart of Bosnia.

Onze weg naar zero downtime.
Our path to zero downtime.

Je hielp ons onze weg te vinden.
You helped us find our ways.

Maar Dwayne, onze weg is al gekozen.
Our paths have been chosen. Dwayne.

Dit kan onze weg naar huis zijn.
This could be our way home.

Het veto is een versperring op onze weg naar Eenheid.
The veto is a roadblock on our route to Union.

Poepsnelweg is onze weg naar rijkdom.
Shit highway could be our road to riches.

Zo begon onze weg naar volwassenheid zonder enige tijdverspilling.
And so, our journey into manhood began.

Dan leidt onze weg door de vallei.
Then our path lies through the valley.

Maar Dwayne, onze weg is al gekozen.
Dwayne. Our paths have been chosen.

We maken onze weg door de wortels en de hele struik door te snijden.
We're making our ways cutting the roots and all the bush through.

Dit is onze weg naar binnen.
This is our way in.

Het begin van onze weg naar de herbevolking.
The beginning of our road to repopulation.