IS WEG - vertaling in Engels

• is gone
• is away
• is missing
• has gone
• has left
• is not here
• is left
• is lost
• are gone
• be gone
• are missing
• have gone
• isn't here
• was missing
• is leaving

Voorbeelden van het gebruik van Is weg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Alice is weg.
Alice has left.

Je dochter is weg, de la Vega.
Your daughter is lost, de la Vega.

Maar ze is weg met haar ouders.
She's away with her folks.

Hij is weg. Dean. Sam!
He's gone.- Sam!- Dean!

Haresh is weg.
Haresh has gone.

En z'n tas is weg.
And his bag is missing.

Hij is weg. Wat wilt u van hem?
He's not here, what do you want?

Hij is weg. Koning Julien?
King Julien? He's left!

Marion is weg.
Marion has left.

Je dochter is weg.
Your daughter is lost.

Nee, hij is weg met vrienden.
No, no, he's away with friends.

Hij is weg. Sam! Dean!
Dean! He's gone.- Sam!

Papa.- Lara, Vogel is weg.
Dad?- Lara. Vogel has gone.

En zijn tas is weg.
And his bag is missing.

Onze dochter is weg, Ghost!
Our daughter is gone, Ghost!

Susan is weg.
Susan's not here.

Hij is weg vanavond.
He's left for the evening.

Ibrahim is weg.
Ibrahim has left.

Maar dat is weg van onze sterkte.
But that's away from our strength.

Hij is weg, Henry. Charlie!
He's gone, Henry! Charlie!