HAS GONE - vertaling in Nederlands

• gaat
• is weg
• is verdwenen
• is vertrokken
• is gebleven
• has gone
• zich heeft begeven
• naartoe is
• verlopen
• is gestegen
• is gebeurd
• heeft nu
• is weggegaan
• heeft ondergaan
• voorbij
• heenging

Voorbeelden van het gebruik van Has gone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can't understand where her love has gone.
Ik kan niet begrijpen waar haar liefde is verdwenen.

The first encounter with baby-sitter Riek has gone well for the puppies.
De eerste kennismaking met oppasmoeder Riek kon niet beter verlopen voor de pups.

You're probably wondering where Crowley has gone.
Je vraagt je misschien af waar Crowley is gebleven.

Miss O'Brien has gone.
Miss O'Brien is weg.

Stern… has gone… from a 2.9 to a 5.6.
Stern is gestegen van 2, 9 naar 5, 6.

Mark's family has gone berserk.
Marks familie gaat door het lint.

Deniz has gone.
Deniz is vertrokken.

Do you regularly wonder where the day has gone already?
Vraag je je regelmatig af waar de dag alweer naartoe is?

Another star of the RNI family has gone.
Een andere ster uit de RNI familie is verdwenen.

Dude, you know that cheese has gone bad.
Gast, je weet toch dat die kaas verlopen is.

Do we know where he has gone?
Weten we waar hij is gebleven?

Even Hux has gone.
Zelfs Hux is weg.

He has gone to protect the Lady Aelfwynn.
Hij gaat lady Aelfwynn beschermen.

Mr. Bates has gone.
Mr Bates is vertrokken.

Will you please tell me where Parnell has gone?
Kan je me zeggen waar Parnell naartoe is?

Tim, Clarence has gone.
Tim, Clarence is verdwenen.

Dream where my past has gone.
Dromen waar m'n verleden is gebleven.

The key has gone.
De sleutel is weg.

But after what this town has gone through.
Maar na wat er hier is gebeurd.

I trust all has gone well?
Ls alles goed verlopen?