HAVE GONE BACK - vertaling in Nederlands

• zijn teruggegaan
• ga terug
• zijn weg
• beschikken over gegaan
• teruggaan
• ben teruggegaan
• terug gegaan

Voorbeelden van het gebruik van Have gone back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So the cops from Wellington have gone back?
Dus de politie uit Wellington is teruggegaan?

I have gone back to the first diary.
Ik ben terug gegaan naar het al bestaande blog.

And Donovan have gone back to his practice law.
Donovan is terug naar zijn advocatenkantoor.

A good runner could have gone back and followed the beach.
Een goede loper kon terug zijn gegaan en het strand volgen.

Most of them have gone back to the States anyway.
De meeste van hen zijn terug gegaan naar de Staten toch.

They have gone back to Notre Dame.
Ze zijn terug naar de Notre Dame.

Could he have gone back to Paris?
Is hij terug naar Parijs volgens u?

They have gone back to the hotel.
Ze zijn terug naar het hotel.

Do you think it's possible we have gone back in time?
Zijn we terug in de tijd gereisd?

I see you have gone back to selling snake oil.
Je bent terug slangenolie aan het verkopen zie ik.

You think he could have gone back to that life?
Kan het zijn dat hij terug is gegaan naar z'n oude leven?

They have gone back to the villa.
Ze zijn terug naar de villa.

He must have gone back there to defile it with his nudity!
Hij moet daar gegaan om verontreinigen het met zijn naakt!

I should have gone back to the refuge.
Ik moet terug naar het opvanghuis.

You mean we have gone back in time?
Zijn we terug in de tijd?

Do you think he could have gone back there?
Denkt u dat hij weer terug gegaan is?

You could have gone back for a second piece?
Je had toch een tweede stukje kunnen nemen?

They have gone back,?
Zijn ze weer weg?

I think they may have gone back into the jungle.
Misschien zijn ze terug de jungle in.

We have gone back to warp.
We gaan weer in warp.