ZIJN TERUG - vertaling in Engels

• be back
• have come back
• are back
• have returned
• his back
• is back

Voorbeelden van het gebruik van Zijn terug in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zijn terug met 6, zodat je kunt douchen'?
Be back by 6 so you can shower'?

Je Slangenkoppen zijn terug in beeld.
And your Snakehead theory is back on the board.

De elitetroepen zijn terug, ze vallen aan.
SWAT's back, they're moving in.

Ze zijn terug en weer weg.
They have returned and escaped again.

Mr. Ames, de sprinkhanen, ze zijn terug.
Mr. Ames, the locusts, they have come back.

Rory!- Ja. De vingerafdrukken zijn terug.
Rory! Yeah. Fingerprints are back.

Zijn terug voor je het weet.
Be back before you know it.

De beelden zijn terug online.
ISR feed is back online.

De labresultaten voor Escalona zijn terug.
Lab's back on Escalona.

Dus onze breinbrekende vrienden zijn terug.
So, our mind-bending friends have returned.

Nick en ik zijn terug.
Nick and I are back.

De anderen zijn terug.
The others have come back.

We zijn terug voor het eten.
We should be back in time for supper.

De 'Blauwe Ogen' zijn terug.
Ol' blue eyes is back.

Miss Scarlett, ze zijn terug.
Miss Scarlett, they's back.

Lewis en Clark zijn terug.
Lewis and Clark have returned.

De Buddy Games zijn terug.
The Buddy Games are back.

Drie van de vier meisjes die opgeofferd werden voor de oogst zijn terug.
Out of the 4 girls sacrificed in the harvest have come back.

We zijn terug na deze boodschappen.
We will be back right after these messages.

Reacties op: Onze helden zijn terug!
Comments on: LTdL 2014: The Heat is back!