Examples of using Has gone in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The whole neighborhood has gone to shit.
Hele nabolaget har blitt til dritt.Gagarin has gone back to Riverbank!
Gagarin har kommet tilbake til Riverbank!And the son has gone out from him. John.
Og Sønnen er gått ut i fra ham. Joh. e.Lucille has gone.
Lucille har reist.Mommy has gone away. That's you.
Mamma har dratt bort. Det er deg.
It has gone up again!
Det har gått opp igjen!Good. This thing has gone on long enough.
Bra. Dette har pågått lenge nok.Who has gone mad.
Som har blitt gal.Because the devil has gone down to you! He is filled with fury.
For djevelen har kommet ned til dere og hans sinne er uten kontroll.Argentina has gone to town Over the death of an actress Called Eva Perón.
Argentina er gått av sporet over skuespilleren Eva Perons død.My will to live has gone with my good hair.
Livslysten min har forsvunnet sammen med håret mitt.Has gone away for a very long time. Your daddy.
Har dratt bort i en lang stund… Pappa.Micah has gone home, Robert. Yeah. Ready?
Ja. Micah har reist hjem, Robert. Klar?
This has gone too far. No, Alma.
Dette har gått for langt. Nei, Alma.About Dease, his past, his methods, everything that has gone down.
Om Dease, fortiden hans, metodene, alt som har skjedd.This has gone on long enough.
Dette har pågått for lenge.JLab Audio has gone mobile!
JLab Audio har blitt mobil!For the wrath has gone out from before the face of the LORD;
For vreden er gått ut fra Herrens åsyn,Mother has gone to the Lord.
Mor har kommet til Herren.The world has gone after Him.
All verden løper etter ham.».
