DEZELFDE ROUTE - vertaling in Engels

same route
dezelfde route
dezelfde weg
hetzelfde traject
zelfde route
hetzelfde parcours
zelfde weg
hetzelfde tracé
dezelfde hoofdverbinding
hetzelfde rondje
dezelfde reisweg
same way
dezelfde manier
dezelfde wijze
net zoals
ook zo
net zo
zelfde manier
dezelfde weg
eenzelfde manier
dezelfde kant op
precies zo
same path
hetzelfde pad
dezelfde weg
dezelfde route
zelfde pad
zelfde weg
dezelfde pad
eenzelfde weg
datzelfde pad
same itinerary
dezelfde route
same pathway
dezelfde route
dezelfde weg
same circuit
hetzelfde circuit
dezelfde schakeling
dezelfde route
same trail
hetzelfde spoor
hetzelfde pad
dezelfde weg
dezelfde route
same directions
dezelfde richting
zelfde richting
dezelfde kant
diezelfde richting
dezelfde lijn
één richting
gelijke richting
zelfde kant op

Voorbeelden van het gebruik van Dezelfde route in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ze namen altijd dezelfde route.
We always took the same way.
En neem de dezelfde route.
And take the same route.
Terug vaar je grotendeels dezelfde route.
You go back the same way.
De auto's rijden dezelfde route.
All the cars must follow the same route.
Die datums lijken heel specifiek. Dezelfde route.
Those dates seem very specific. Same route.
Op exact dezelfde route.
On the exact same route.
Altijd tussen elf en twaalf, altijd dezelfde route.
Always between 11:00 and 12:00, always the same route.
En z'n mensen volgen nooit twee keer dezelfde route.
And his people never take the same route twice.
Niemand neemt twee keer dezelfde route terug.
No one takes the same route back here twice.
Ze neemt altijd dezelfde route.
She always takes the same route.
altijd dezelfde route.
always the same route.
Echter, in de hersenen hebben zij dezelfde route.
However, in the brain they share the same circuit.
Dezelfde route is ook geschikt voor fietsen.
The same route is also suitable for cycling.
Vanaf Évora kunt u dezelfde route volgen als hierboven beschreven.
From Evora onwards you can follow the same road as described above.
Altijd dezelfde route.
Always the same route.
Dezelfde route.
By the same route?
Een taxi kost 10 euro voor dezelfde route.
A taxi will cost 10 euros for the same route.
En vanaf hier volgen we dezelfde route terug naar beneden.
And from here we follow the same route back down.
De MF Serie kan twee verschillende afvalstromen tijdens dezelfde route inzamelen.
The MF Series can collect two separate fractions in one route.
Dezelfde taxi, dezelfde chauffeur en we rijden dezelfde route terug.
It's the same cab, same driver. We're going back over the same road.
Uitslagen: 616, Tijd: 0.0625

Dezelfde route in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels