Voorbeelden van het gebruik van Out here alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Get the hell up because I'm out here alone.
He was gonna leave you out here alone.
Hij wilde jou hier alleen achterlaten.He doesn't approve of Sheila coming out here alone.
Hij wil niet dat Sheila hier alleen rondhangt.No way he's out here alone.
Hij is in geen geval hier alléén.Nobody, but nobody Can make it out here alone.
Niemand, niemand redt het hier alleen.That nobody, but nobody Can make it out here alone.
Niemand, niemand redt het hier alleen.But nobody, no, nobody Can make it out here alone.
Maar niemand, niemand redt het hier alleen.Then you shouldn't have come out here alone.
Dan had je niet hier alleen moeten komen.Just gonna die out here alone.
Ik sterf hier alleen.it seems wrong to have him out here alone.
het voelt verkeerd dat hij hier alleen is.We're concerned about you living out here alone.
We zijn bezorgd omdat jullie hier alleen wonen.It looks like he was practicing out here alone when he was attacked.
Het lijkt erop dat hij hier alleen aan het oefenen was, toen hij werd aangevallen.How long you been out here alone, waiting for the crew to return from wherever they went?
Hoe lang ben je hier al alleen, Wachtend op de bemanning van waar ze ook heen gingen?How long you been out here alone, waiting for the crew to return from wherever they went?
Hoe lang ben je hier alleen, wachtend op de terugkerende bemanning?Every day Said is in the hole… is a day you're out here alone.
Elke dag dat Said in de isoleercel zit… is een dag dat je hier alleen bent.Maybe now you understand why I am not so excited to leave you out here alone.
Misschien begrijp je nu waarom ik niet zo enthousiast ben… jou hier alleen te laten.He died out here, alone and afraid.
Hij stierf hier, alleen en bang.Out here, alone, I relive a time when I, myself, faced such a questionable fate.
Hier, in mijn eentje… herleef ik een tijd waarin ik zelf met zo'n twijfelachtig lot werd geconfronteerd.Out here alone?
Jij hier alleen?You out here alone?
Ben je hier alleen?
