PACKAGING AND LABELLING - vertaling in Nederlands

• verpakking en etikettering
• verpakking en het merken
• verpakking en kenmerken

Voorbeelden van het gebruik van Packaging and labelling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Also custom work such as assembly,(re)packaging and labelling of your products is possible.
Ook maatwerk als assemblage,(her)verpakken en het etiketteren van uw producten behoort tot onze mogelijkheden.

Community legislation on the classification, packaging and labelling of dangerous preparations has a similar history, going back to 1973.
De wetgeving van de Gemeenschap inzake de classificatie, de verpakking en de etikettering van gevaarlijke preparaten kent een soortgelijke evolutie die begint in 1973.

Other aspects of packaging and labelling are not harmonised in the current TPD
Andere aspecten van de verpakking en etikettering zijn in de huidige TPR niet geharmoniseerd

Sweden restated that packaging and labelling should be carried out in accordance with the rules on Transport of Dangerous Goods.
Zweden heeft wederom verklaard dat de verpakking en etikettering moeten geschieden overeenkomstig de regels inzake het vervoer van gevaarlijke goederen.

conversion of flexible packaging and labelling, providing solid application experience over 40 years!
in de productie en conversie van flexibele verpakkingsmaterialen en labels en levert een gedegen applicatie-ervaring meer dan 40 jaar!

The Directives which are to be amended use the abbreviation"EEC" in their packaging and labelling provisions.
In deze richtlijnen wordt in de bepalingen betreffende de verpakking en etikettering de afkorting"EEG" gebruikt.

The Directives on the packaging and labelling of dangerous substances will have to be applied by the end of 1992.
De richtlijnen inzake de regeling voor verpakken en kenmerken van gevaarlijke stoffen zouden tegen eind 1992 moeten worden toegepast.

health status, packaging and labelling of the supply.
de toestand uit gezondheidsoogpunt, de verpakking en de merking van de te leveren producten.

All the above-mentioned methods from Council Directive 67/548/EEC can also be found in the publication Classification, Packaging and Labelling of Dangerous Substances in the European Union.
Alle bovengenoemde methoden van Richtlijn 67/548/EEG zijn ook te vinden in de publicatie Classification, Packaging and Labelling of Dangerous Substances in the European Union.

An applicant has to provide certain details on the packaging and labelling of the medicine.
De aanvrager moet bepaalde details verstrekken in verband met de verpakking en de etikettering van het geneesmiddel.

This is in line with the introduction of the corresponding criteria in Directive 67/548/EEC4 relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances.
Hiermee wordt aangeknoopt bij de invoering van de desbetreffende criteria in Richtlijn 67/548/EEG4 inzake de indeling, de verpakking en de etikettering van gevaarlijke stoffen.

expressed their concern at the absence of clear rules regarding end-use, packaging and labelling of this product.
hun bezorgdheid uit omdat er geen duidelijke regels zijn betreffende het eindgebruik, de verpakking en de etikettering van dit produkt.

The first two Directives set out rules on the classification, packaging and labelling of dangerous substances and preparations.
De eerste twee richtlijnen geven voorschriften voor het indelen, verpakken en etiketteren van gevaarlijke stoffen, respectievelijk preparaten.

the review of plastic packaging and labelling regulations.
de herziening van de voorschriften voor plastic verpakkingen en etikettering.

in June 1967 the Council adopted a directive relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances OJ L 196, 16.8.1967.
er een milieubeleid was uitgestippeld, is in juni 1967 een richtlijn vastgesteld Inzake de indeling, de verpakking en het merken van gevaarlijke stoffen PB L 196 van 16.8.1967.

Without prejudice to the implementation of other Community provisions concerning the classification, packaging and labelling of dangerous substances and professional use.">
Onverminderd de toepassing van andere communautaire bepalingen op het gebied van de indeling, de verpakking en de etikettering van gevaarlijke stoffen en beroepsmatig gebruik.">

It also covers packaging and labelling, distribution and supervision of safety in the market(pharmacovigilance)
Ook wordt ingegaan op verpakking en etikettering, distributie, veiligheidstoezicht op de markt(geneesmiddelenbewaking)

Without prejudice to the implementation of other Community provisions concerning the classification, packaging and labelling of dangerous substances
Onverminderd de toepassing van andere communautaire bepalingen op het gebied van de indeling, de verpakking en de etikettering van gevaarlijke stoffen

It includes provisions on packaging and labelling, advertising, promotion
De overeenkomst bevat bepalingen over de verpakking en de etikettering, publiciteit, reclame

In that case, the costs shall in particular cover the processing, packaging and labelling of the products to be delivered to the delivery stage laid down in the notice of invitation to tender, in accordance with the individual invitation to tender.
In dat geval omvatten de kosten met name de overeenkomstig de bepalingen voor de bijzondere inschrijving uit te voeren verwerking, verpakking en merking van de producten die in het in het inschrijvingsbericht aangegeven stadium geleverd moeten worden.