PAINFUL MEMORY - vertaling in Nederlands

• pijnlijke herinnering
• pijnlijke herinneringen
• pijnlijkste herinnering
• pijnvolle herinnering
• pijnlijke herrinneringen

Voorbeelden van het gebruik van Painful memory in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For bringing up a painful memory, McGee. Yes, it is, and thank you.
Hij is het, bedankt om de pijnlijke herinneringen op te rakelen, McGee.

I learn a lesson, it comes with a painful memory.
ik een les leer… komt er een pijnlijke herinnering bij.

Some painful memory for him and then he will commit suicide. Yes, perhaps the scent of sea breeze will recall.
Ja, de geur van een zeebriesje… brengt vast pijnlijke herinneringen boven en dan pleegt hij zelfmoord.

experienced something Of that magnitude in your life, But surely there is some painful memory.
er zal toch wel 'n pijnlijke herinnering… zijn.

Some say if you go back to where a painful memory started… look at the place,
Sommigen zeggen, als je teruggaat naar de plek waar de pijnlijke herinneringen starte. Naar de plaats kijk,

We exchanged painful memories, stories.
We wisselden pijnlijke herinneringen, verhalen uit.

Those painful memories constantly tortured me day by day.
Die pijnlijke herinneringen martelden me iedere dag opnieuw.

Forget the painful memories, let them go.
De pijnlijke herinneringen moet vergeten, loslaten.

Those painful memories constantly tortured me day by day.
Deze pijnlijke herinneringen waren elke dag een kwelling.

Those painful memories constantly torture me day by day.
Die pijnlijke herinneringen martelden me iedere dag opnieuw.

Those painful memories aren't even here.
Die pijnlijke herinneringen zijn hier niet eens.

Those painful memories constantly torture me day by day.
Deze pijnlijke herinneringen waren elke dag een kwelling.

Painful memories must be subdued and buried.
Pijnlijke herinneringen worden begraven.

Painful memories.- Easy.
Pijnlijke herinneringen.- Rustig.

Painful memories must be buried.
Pijnlijke herinneringen worden begraven.

Just those deep, painful memories.
Alleen pijnlijke herinneringen.

Mommas helped ease the painful memories.
Mommas hielp verlichten van de pijnlijke herinneringen.

I was overwhelmed by painful memories.
Ik werd overspoeld door pijnlijke herinneringen.

Your grandfather had very painful memories.
Je opa had pijnlijke herinneringen.

Both associated with painful memories.
Allebei verbonden met pijnlijke herinneringen.