PARIS AGREEMENT - vertaling in Nederlands

• overeenkomst van parijs
• akkoord van parijs
• klimaatakkoord van parijs
• verdrag van parijs
• parijs-akkoord
• de klimaatovereenkomst van parijs
• parijsakkoord

Voorbeelden van het gebruik van Paris agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Paris Agreement includes a pledge to limit CO2 emissions.
In het klimaatakkoord van Parijs is afgesproken om de CO2-uitstoot te beperken.

The full effects of the Paris Agreement on trade remain to be seen.
De volledige effecten van de overeenkomst in Parijs voor de handel vallen nog te bezien.

But after the Paris agreement it turned to be part of Romania.
Na de overeenkomst met Parijs ging het over in Roemeense handen.

Yes, we have achieved the Paris Agreement.
Ja, we hebben in Parijs een overeenkomst getroffen.

Macron also insisted that the Paris agreement"remains irreversible.".
Macron stelde ook wederom dat het klimaatverdrag“onomkeerbaar blijft”.

But critics note that India has committed to very little under the Paris agreement.
Maar critici Notitie dat Indië heeft toegewijd naar heel weinig onder de Parijs overeenkomst.

In line with the Paris Agreement, five-yearly reviews are recommended starting in 2024.
In overeenstemming met de Overeenkomst van Parijs wordt aanbevolen in 2024 te beginnen met vijfjaarlijkse evaluaties.

The real work to make the Paris Agreement a success has only begun, Ministers De Croo
Het echte werk om het Akkoord van Parijs tot een succes te maken, begint nog maar pas,

The European Parliament has approved the ratification of the Paris Agreement by the European Union today.
Het Europees Parlement heeft vandaag de bekrachtiging van de Overeenkomst van Parijs door de Europese Unie goedgekeurd.

Norway has signed and ratified the Paris Agreement, and we have made a commitment to reduce greenhouse gas emissions by 40Â% by 2030.
Noorwegen heeft het internationale Klimaatakkoord van Parijs ondertekend. We hebben ons verplicht om de uitstoot van broeikasgassen vÃ3Ã3r 2030 met veertig procent terug te dringen.

The Paris Agreement requires every stakeholder to make substantial efforts,
Het akkoord van Parijs eist reële inspanningen van alle betrokkenen,

On 10 June 2016 the Commission presented the proposal for the EU to ratify the Paris agreement.
Op 10 juni 2016 heeft de Commissie een voorstel ingediend voor de ratificatie van de Overeenkomst van Parijs door de EU.

When implemented, the Paris agreement will accelerate the transition to a climate resilient, climate neutral global economy.
Het verdrag van Parijs zal de overgang naar een klimaatbestendige, klimaatneutrale wereldeconomie versnellen.

The Paris agreement was a good start,
Het akkoord van Parijs was een goede start,

This proposal also implements EU commitments under the Paris agreement on climate change.
Dit voorstel zorgt ook voor de uitvoering van de EU-verbintenissen in het kader van de Overeenkomst van Parijs inzake klimaatverandering.

Reason Legislation(Paris Agreement 2020) and social responsibility requires urgency in the further reduction of CO2 emissions.
Aanleiding Wetgeving(Parijs-Akkoord 2020) en maatschappelijke verantwoordelijkheid vraagt om urgentie in het verder terugdringen van CO2 uitstoot.

Capping the temperature increase at 2°C as required by the Paris Agreement will reduce the consequences slightly
Het begrenzen van de temperatuurstijging op 2°C, zoals voorgeschreven door het Akkoord van Parijs, zal de gevolgen enigszins verminderen,

The Paris Agreement calls for keeping climate warming to well below two degrees Celsius, while striving for 1.
Tot ver beneden twee graden Celsius te houden, terwijl ze streven naar 1, 5 graad. Verslaggever: de overeenkomst van Parijs dringt aan om de opwarming van klimaat.

Is the Paris agreement, two weeks after going into force,
Is het Parijsakkoord, twee weken nadat het in werking trad,

This is in clear breach of successive IAEA Board resolutions and, indeed, the Paris Agreement Iran entered into just last November.
Dit is een duidelijke schending van de successievelijke resoluties van de Raad van Gouverneurs van het IAEA en in feite van het Akkoord van Parijs, waar Iran nog onlangs, in november jongstleden.