PARTICULAR SECTORS - vertaling in Nederlands

• bepaalde sectoren
• specifieke sectoren
• bijzondere sectoren
• jzondere sectoren
• op specifieke bedrijfstakken
• bepaalde bedrijfstakken
• afzonderlijke sectoren

Voorbeelden van het gebruik van Particular sectors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This help for particular sectors in different countries is an appropriate expression of social solidarity within the EU.
Deze steun voor specifieke sectoren in verschillende landen is een passende uitdrukking van de maatschappelijke solidariteit in de Europese Unie.

This could include developing specific standards for particular sectors to substantially improve the proper functioning of the internal market for accessible products and services.
Daartoe zou het ontwikkelen van specifieke normen voor bepaalde sectoren kunnen behoren om de behoorlijke werking van de interne markt voor toegankelijke producten en diensten substantieel te verbeteren.

Figure 12 Share of Aid for Horizontal objectives, particular sectors and regional development granted to the manufacturing sector 1990-1999.
Figuur 12 Aandeel van de steun voor horizontale doelstellingen, specifieke sectoren en regionale ontwikkeling ten behoeve van de be- en verwerkende industrie 1990-1999.

Specific experience gained in particular sectors shows that results are usually very positive without creating high financial risks for the Community.
Uit specifieke ervaring in bepaalde sectoren blijkt dat de resultaten doorgaans zeer positief zijn zonder grote financiële risico's voor de Gemeenschap.

Any suggestions of monetary compensatory amounts either in general of for particular sectors for example would clearly be incompatible with the principles of the single market as would any formal restriction or barrier.
Elke suggestie van compenserende bedragen over het algemeen of voor specifieke sectoren zal bij voorbeeld duidelijk onverenigbaar zijn met de beginselen van de eengemaakte markt.

Some of the minor schemes still fulfil a useful function for particular sectors, firms or areas.
Sommige van de minder belangrijke regelingen vervullen nog steeds een nuttige functie voor bepaalde sectoren, bedrijven of gebieden.

The decision to promote research in particular sectors, such as ageing
Het besluit om researchwerk te stimuleren in specifieke sectoren, zoals dat van de vergrijzing en van zeldzame ziektes,

During 2011 the Commission launched a number of separate initiatives3 intended to promote resource efficiency in particular sectors.
In de loop van 2011 heeft de Commissie verschillende initiatieven3 gelanceerd om efficiënt gebruik van hulpbronnen aan te moedigen in bepaalde sectoren.

For example, the Environment Committee's implementation sessions provide an occasion to discuss the situation in particular sectors, such as water,
De zittingen van de commissie Milieubeheer over het thema tenuitvoerlegging bieden bijvoorbeeld een gelegenheid om de situatie in specifieke sectoren, zoals water, afval

markets for EU exports, but which means a significant change in the competitive climate for particular sectors.
belangrijke nieuwe EU-exportmarkten ontsluit, maar de concurrentieomgeving voor bepaalde sectoren ingrijpend verandert.

situation in general but did not examine the problems in particular sectors.
gedachten gewisseld over de handelssituatie in het algemeen, maar de problemen in de specifieke sectoren kwamen niet aan de orde.

It is a policy based on recognition of the need to support particular sectors.
Het is een beleid, gebaseerd op erkenning van de noodzaak bepaalde sectoren te ondersteunen.

some workers in particular sectors regrettably lose their jobs.
een aantal werknemers in bepaalde sectoren hun baan verliezen.

minimised the numerous special arrangements for particular sectors.
de talloze speciale regelingen voor specifieke sectoren tot een minimum te beperken.

This report will not cover the UTP-specific measures already adopted for particular sectors.
Dit verslag gaat niet over de specifieke maatregelen ter bestrijding van oneerlijke handelspraktijken die reeds voor bepaalde sectoren zijn genomen.

If the overall economic situation and developments in particular sectors allow, customs duties affecting trade with the European Community will be lowered before the agreed date.
Indien de macro-economische situatie en de ontwikkelingen in de desbetreffende bedrijfstak zulks toelaten, zullen de douanerechten in het handelsverkeer met de Gemeenschap eerder worden verlaagd dan is overeengekomen.

European legislation is also designed to target particular sectors that act as sources of air pollution.
specifieke vervuilende stoffen en jaarlijkse nationale emissieplafonds, maar bevat ook maatregelen die zijn gericht op specifieke vervuilende sectoren.

There are still difficulties, nevertheless, and major problems continue to arise in particular sectors, especially as Member States have to comply with obligations deriving from new as well as old directives.
In bepaalde sectoren blijven zowel horizontaal als verticaal grote moeilijkheden en problemen, te meer daar de Lid-Staten niet alleen de verplichtingen van de vroegere maar ook die van de nieuwe richtlijnen moeten nakomen.

In contrast with the downward overall trend in aid granted to particular sectors, the increasing overall trend in aid granted for horizontal objectives is not reflected in all Member States.
In tegenstelling tot de algemene neerwaartse trend in de steun die aan specifieke sectoren wordt verleend, wordt de algemene stijgende trend in de steun voor horizontale doelstellingen niet in alle lidstaten weerspiegeld.

sensitive issues faced not only by operators and organisations representing particular sectors but also by the institutions.
is coregulering een van de meest delicate kwesties voor niet alleen exploitanten en organisaties die bepaalde sectoren vertegenwoordigen, maar ook de instellingen.