PARTICULARLY FOND - vertaling in Nederlands

• vooral dol op
• bijzonder gesteld op
• vooral gek op

Voorbeelden van het gebruik van Particularly fond in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was particularly fond of the help when our car would not start upon departure.
Het was vooral dol op de steun wanneer onze auto niet zou beginnen bij vertrek.

Geeks are particularly fond of the Low-Carb crazy because it tricks your body into burning fat,
Geeks zijn vooral dol op de Low-Carb gek, omdat het trucs je lichaam in het verbranden van vet,

Echidnas are particularly fond of ants and termites,
Mierenegels zijn bijzonder verzot op mieren en termieten,

General Spinoza isn't particularly fond of marines, but don't worry… he likes the navy even less.
Generaal Spinoza is niet bepaalt dol op mariniers, maar maak je geen zorgen hij houdt zelfs nog minder van de marine.

I'm particularly fond about the bit where you get the genies out of the bottles.
Ik ben voora dol op het punt hoe je de geesten uit de flessen krijgt.

Particularly fond of the collective in Germany- there"Smoky" almost did not disappear from the screens
Met name dol op het collectief in Duitsland- daar"Smoky" bijna niet verdwenen uit de schermen

Wim S.: For years, I am particularly fond of the music of German band My Sleeping Karma.
Wim S.: Al jaren ben ik groot liefhebber van de muziek van het Duitse My Sleeping Karma.

They are particularly fond of sausages, rolled in pancakes, and sold at newsstands.
Gerold in pannenkoeken, die verkocht worden bij kiosken. Ze zijn vooral dol op worstjes.

is particularly fond of the 15” customer display.
is vooral gesteld op het 15-inch klantendisplay.

The crowd was particularly fond of su Componidori of the Gremio dei Falegnami this year because it was one of the rare occasions that a woman, Valentina Uda, was the captain.
De toeschouwers waren bijzonder gesteld op su Componidori van die dag van de Gremio dei Falegnami omdat het weinig voorkomt dat deze rol door een amazone vervuld wordt, Valentina Uda.

Extended homophonic passages are rare in his sacred works, and he is particularly fond of imitation at very close time intervals,
Uitgebreide homofone passages zijn zeldzaam in zijn geestelijke werken en hij is bijzonder gesteld op imitatie in heel korte intervallen,

I myself am particularly fond of the quirky metal from Need,
Zelf ben ik bijzonder gecharmeerd van de eigenzinnige metal van het Griekse Need,

As most of you will know Arjen is not particularly fond of touring, and the fact that singer/violin player Marcela Bovio
Arjen is niet bepaald een liefhebber van toeren, en het feit dat zangeres/violiste Marcela Bovio en toetsenist Alejandro Millan

he is particularly fond of the Pieter Veenstra breed,
Hij is vooral fan van Pieter Veenstra

saga of"Space War" and captured the hearts of even those who have never been particularly fond of the cosmos.
saga van"Space War" en veroverde de harten van zelfs degenen die nooit vooral dol zijn geweest van de kosmos.

He's particularly fond of Judea.
Op Judea in het bijzonder.

I'm particularly fond of these.
Ik ben vooral op deze gesteld.

I am particularly fond of linzer tarts.
Ik ben dol op Linzertorte.

I'm not particularly fond of it.
Ik ben er niet zo dol op.

I'm not particularly fond of them.
Ik ben er niet echt gek op.