Voorbeelden van het gebruik van Payment has been received in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
After your payment has been received we will send your order.
Nadat uw betaling ontvangen is verzenden wij uw bestelling.When your payment has been received, this will be updated in the Control Panel.
Zodra uw betaling ontvangen is, wordt dit aangegeven in uw configuratiescherm.Your order will only be validated once the payment has been received.
Uw bestelling wordt pas in behandeling genomen nadat de betaling ontvangen is.You will get a message from us as soon as your payment has been received.
U krijgt van ons bericht zodra uw betaling ontvangen is.Your enrolment is final when your payment has been received.
Je inschrijving Can I see if my payment has been received?
Kan ik zien of mijn betaling ontvangen is?Shipment takes place after payment has been received.
Verzending vindt plaats nadat de betaling ontvangen is.New accounts will be opened within 24 hours after payment has been received.
Nieuwe accounts zullen geopend worden binnen de 24u nadat de betaling ontvangen is.You will receive your“Login” via e-mail after payment has been received.
U krijgt uw“Login” via e-mail nadat de betaling ontvangen is.The booking of a party is final once full payment has been received.
De boeking However, we only ship after payment has been received.
Wij verzenden echter pas nadat de betaling ontvangen is.Once the payment has been received, the rental agreement becomes final.
Once your payment has been received, your participation is definitive.
Zodra uw betaling is ontvangen is uw deelname verzekerd.Once the payment has been received, your order will be produced and sent.
Nadat de betaling bij ons binnen is wordt de bestelling geproduceerd en verzonden.Once your payment has been received, we will start creating your wooden map!
Zodra jouw betaling binnen is nemen we jouw houten kaart in productie!Once your payment has been received, your order will be prepared for immediate dispatch.
Zodra uw betaling is doorgekomen, wordt uw pakketje verstuurd.Your seat is only assured once payment has been received.
Pas na ontvangst van de betaling is je zitje verzekerd.Check if your payment has been received and look up dispatch information?
Weten of je betaling al is ontvangen en het fotoboek Once payment has been received, your order will be sent.
Zodra de betaling bij ons binnen is, zal de order worden verzonden.
